I'm Turning 30 - Aquilo перевод на немецкий

I'm Turning 30

I watch the sunrise back to back
Anything you wanna know, just like that
I'm turning 30, ain't that sad?
Typical, you wanna feel you're on track

Ice cream and edibles, don't feel bad
Typical, you wanna feel what you had
I run the memories in my head
See it like a cinema, some book I read

If you want it, we can go there
There's no turning back
Running out of time, I've been running off the tracks
If you want it, we can go there
There's no turning back
Running out of time, I've been running off the tracks

Don't wanna settle down, but ain't it time?
Bittersweet, don't wanna see the warning signs
I'm turning 30, I'm wide awake
Typical, don't wanna feel I'm too late

If you want it, we can go there
There's no turning back
Running out of time, I've been running off the tracks
If you want it, we can go there
There's no turning back
Running out of time, I've been running off the tracks

(I don't wanna turn the lights off)
(I don't wanna turn the lights off)

I'm turning 30, well ain't that sad?
Typical, you wanna feel what you had

Ich werde 30

Ich sehe mir den Sonnenaufgang wieder und wieder an
Alles, was du wissen willst, nur so
Ich werde 30, ist das nicht traurig?
Typisch, du willst dich fühlen, als wärst du auf dem richtigen Weg

Eis und Esswaren, fühl dich nicht schlecht
Typisch, du willst das fühlen, was du hattest
Ich lasse die Erinnerungen in meinem Kopf ablaufen
Sehe es wie ein Kino, wie ein Buch, das ich gelesen habe

Wenn du es willst, können wir dorthin gehen
Es gibt kein Zurück
Die Zeit läuft ab, ich bin von der Spur abgekommen
Wenn du es willst, können wir dorthin gehen
Es gibt kein Zurück
Die Zeit läuft ab, ich bin von der Spur abgekommen

Ich will mich nicht niederlassen, aber ist es nicht an der Zeit?
Bittersüß, ich will die Warnzeichen nicht sehen
Ich werde 30, ich bin hellwach
Typisch, ich will nicht das Gefühl haben, dass ich zu spät bin

Wenn du es willst, können wir dorthin gehen
Es gibt kein Zurück
Die Zeit läuft ab, ich bin von der Spur abgekommen
Wenn du es willst, können wir dorthin gehen
Es gibt kein Zurück
Die Zeit läuft ab, ich bin von der Spur abgekommen

(Ich will das Licht nicht ausschalten)
(Ich will das Licht nicht ausschalten)

Ich werde 30, na, ist das nicht traurig?
Typisch, du willst das fühlen, was du hattest