Stupid Not To Try - Aquilo перевод на немецкий

Stupid Not To Try

Do you even know about me?
Do you know the things I like?
I tried to be someone you see
Oh, I just end up telling lies

Some say
I will never be
I will never be
I will never be
A vision in your eyes
Could we ever be?
Could we ever be?
Could we ever be?

I've been over thinking these words
Worried you might see the truth
Honesty is something I choose but look at you
Too much to lose

Some say
I will never be
I will never be
I will never be
A vision in your eyes
Could we ever be
Could we ever be
Could we ever be?
Can I be by your side?
I'd be stupid not to try

I could be your secret
I could be your song
I could be your soundtrack playing in your car
You could be the silence I've been waiting for
And baby, we'll be timeless, we'll be anything you want

Yeah, I could be your secret
I could be your song
I could be your soundtrack playing in your car
You could be the silence I've been waiting for
And baby, we'll be timeless, we'll be anything we want

Some say
I will never be
I will never be
I will never be
A vision in your eyes
Could we ever be?
Could we ever be?
Could I ever be?

Can I be by your side?
I'd be stupid not to try
Can I be by your side?
I'd be stupid not to try

Dumm, es nicht zu versuchen

Kennst du mich überhaupt?
Weißt du, was ich mag?
Ich habe versucht, jemand zu sein, den du siehst
Oh, am Ende erzähle ich nur Lügen

Manche sagen
Ich werde niemals sein
Ich werde niemals sein
Ich werde niemals sein
Eine Vision in deinen Augen
Könnten wir jemals sein?
Könnten wir jemals sein?
Könnten wir jemals sein?

Ich habe über diese Worte zu viel nachgedacht
Besorgt, dass du die Wahrheit sehen könntest
Ehrlichkeit ist etwas, das ich wähle, aber sieh dich an
Zu viel zu verlieren

Manche sagen
Ich werde niemals sein
Ich werde niemals sein
Ich werde niemals sein
Eine Vision in deinen Augen
Könnten wir jemals sein?
Könnten wir jemals sein?
Könnten wir jemals sein?
Kann ich an deiner Seite sein?
Ich wäre dumm, es nicht zu versuchen

Ich könnte dein Geheimnis sein
Ich könnte dein Lied sein
Ich könnte dein Soundtrack sein, der in deinem Auto spielt
Du könntest die Stille sein, auf die ich gewartet habe
Und Baby, wir werden zeitlos sein, wir werden alles sein, was du willst

Yeah, ich könnte dein Geheimnis sein
Ich könnte dein Lied sein
Ich könnte dein Soundtrack sein, der in deinem Auto spielt
Du könntest die Stille sein, auf die ich gewartet habe
Und Baby, wir werden zeitlos sein, wir werden alles sein, was wir wollen

Manche sagen
Ich werde niemals sein
Ich werde niemals sein
Ich werde niemals sein
Eine Vision in deinen Augen
Könnten wir jemals sein?
Könnten wir jemals sein?
Könnte ich jemals sein?

Kann ich an deiner Seite sein?
Ich wäre dumm, es nicht zu versuchen
Kann ich an deiner Seite sein?
Ich wäre dumm, es nicht zu versuchen