Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You Make Me Mad
Du machst mich wütend
When
you
come
around
and
say
those
things
out
loud
Wenn
du
herkommst
und
diese
Dinge
laut
sagst
Is
there
anybody
in
there?
Ist
da
jemand
drin?
Wish
I
could
levitate
above
my
own
mistakes
Ich
wünschte,
ich
könnte
über
meinen
eigenen
Fehlern
schweben
Of
letting
you
inside
my
head,
but
maybe
Dich
in
meinen
Kopf
gelassen
zu
haben,
aber
vielleicht
It's
okay,
by
the
way,
I'm
not
yours
to
throw
away
Es
ist
okay,
übrigens,
ich
gehöre
nicht
dir,
um
weggeworfen
zu
werden
I
can't
say
you're
good
for
my
health
Ich
kann
nicht
sagen,
dass
du
gut
für
meine
Gesundheit
bist
She
said,
"So
what?
Maybe
not?
Ever
since
you
left
the
cot
Sie
sagte:
"Na
und?
Vielleicht
nicht?
Seit
du
das
Kinderbett
verlassen
hast
You've
been
looking
after
yourself"
Hast
du
auf
dich
selbst
aufgepasst"
You
make
me
mad
Du
machst
mich
wütend
You
make
me
mad
Du
machst
mich
wütend
Wish
I
could
sympathize,
get
out
the
bed
and
try
Ich
wünschte,
ich
könnte
mitfühlen,
aus
dem
Bett
aufstehen
und
es
versuchen
What's
the
point?
I'm
not
a
hero
Was
ist
der
Sinn?
Ich
bin
kein
Held
Maybe
dry
my
eyes,
I
overdramatize
Vielleicht
meine
Augen
trocknen,
ich
überdramatisiere
Me
and
you,
a
never-ending
story
Ich
und
du,
eine
unendliche
Geschichte
It's
okay,
by
the
way,
I'm
not
yours
to
throw
away
Es
ist
okay,
übrigens,
ich
gehöre
nicht
dir,
um
weggeworfen
zu
werden
I
can't
say
you're
good
for
my
health
Ich
kann
nicht
sagen,
dass
du
gut
für
meine
Gesundheit
bist
She
said,
"So
what?
Maybe
not?
Ever
since
you
left
the
cot
Sie
sagte:
"Na
und?
Vielleicht
nicht?
Seit
du
das
Kinderbett
verlassen
hast
You've
been
looking
after
yourself"
Hast
du
auf
dich
selbst
aufgepasst"
You
make
me
mad
Du
machst
mich
wütend
You
make
me
mad
Du
machst
mich
wütend
You
make
me
mad
Du
machst
mich
wütend
You
make
me
mad
Du
machst
mich
wütend
You
make
me
mad
Du
machst
mich
wütend
You
make
me
mad
Du
machst
mich
wütend
You
make
me
mad
(it's
okay,
by
the
way,
I'm
not
yours
to
throw
away)
Du
machst
mich
wütend
(es
ist
okay,
übrigens,
ich
gehöre
nicht
dir,
um
weggeworfen
zu
werden)
Mad
(I
can't
say
you're
good
for
my
health)
Wütend
(ich
kann
nicht
sagen,
dass
du
gut
für
meine
Gesundheit
bist)
You
make
me
mad
(so
what?
Maybe
not?
Ever
since
you
left
the
cot)
Du
machst
mich
wütend
(na
und?
Vielleicht
nicht?
Seit
du
das
Kinderbett
verlassen
hast)
Mad
(you've
been
looking
after
yourself)
Wütend
(hast
du
auf
dich
selbst
aufgepasst)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tom Higham, Benjamin John Fletcher
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.