ARA - First Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ARA - First Love




미워도 잊지 못할 사랑
Моя любовь, которую ты никогда не забудешь, даже если ты ненавидишь ее.
그대는 영원한 첫사랑
Ты моя вечная первая любовь.
Everyday missing you
Каждый день скучаю по тебе
Every night I so cry
Каждую ночь я так плачу.
오늘도 눈물로 그려
Сегодня я доведу тебя до слез.
T-ARA FIRST LOVE
T-ARA ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ
얼음처럼 차가운
Ледяная Ночь
변해버린 같아
Это похоже на то, что ты передумал.
쓸쓸한 푸른 달빛
Одинокий, этот голубой лунный свет.
너를 그리는 너를 부르는
Зову тебя, чтобы нарисовать тебя.
마음 같아
Это как мое сердце.
(워) 해맑게 웃어 준거니
Почему ты так сильно смеялся?
(워) 자꾸 생각나 눈물 나게
Продолжай напоминать мне о слезах.
미워도 잊지 못할 사랑
Моя любовь, которую ты никогда не забудешь, даже если ты ненавидишь ее.
그대는 영원한 첫사랑
Ты моя вечная первая любовь.
Everyday missing you
Каждый день скучаю по тебе
Every night I so cry
Каждую ночь я так плачу.
오늘도 너를 기다려
Я жду тебя сегодня.
사랑이란 허튼 약속은 짧아
Любовь-это короткое обещание.
시간의 어둔 터널을 돌아
Время длинного темного туннеля ебет
네가 온다면 기다려도 불행하지 않아
Если ты здесь, я не против подождать.
슬퍼하지 않아
Я не грущу.
깊이 않을수록 놓지 않을수록
Чем глубже ты не отпускаешь, тем больше ты не отпускаешь.
나를 찔러대는 가시처럼 독처럼
Как яд, как шип, который пронзает меня.
사랑은 내게 상처뿐인
Любовь для меня-лишь рана.
사랑은 내게 형편없는
Любовь-это паршиво для меня.
(워) 다른 사랑에 웃고 있는
(Вау) ты улыбаешься другой любви.
(워) 가끔 생각에 아프길
Иногда мне кажется, что я больна.
미워도 잊지 못할 사랑
Моя любовь, которую ты никогда не забудешь, даже если ты ненавидишь ее.
그대는 영원한 첫사랑
Ты моя вечная первая любовь.
Everyday missing you
Каждый день скучаю по тебе
Every night I so cry
Каждую ночь я так плачу.
오늘도 너를 기다려
Я жду тебя сегодня.
사랑은 달콤했던 하룻밤의
Любовь была сладким сном на одну ночь.
영원히 잠들고 싶어 My Love
Я хочу спать вечно любовь моя
너와의 꿈에서 깨고 싶지 않아
Я не хочу расставаться с тобой.
너의 품에서 나오고 싶지 않아
Я не хочу выходить из твоих объятий.
네가 주는 사랑이 하나의 바람
Любовь, которую ты даришь, - это всего лишь один ветер.
누가 내게 뭐래도 사랑은 하나
Что бы мне ни говорили, Моя любовь-это ты.
너도 사랑 했었잖아
Ты тоже любил меня.
너무나 행복 했었잖아
Ты была так счастлива.
바람처럼 떠나갔으니
Я унесся прочь, как ветер.
바람처럼 다시 돌아와
Возвращайся, как ветер.
미워도 잊지 못할 사랑
Моя любовь, которую ты никогда не забудешь, даже если ты ненавидишь ее.
그대는 영원한 첫사랑
Ты моя вечная первая любовь.
다시 안아줘
Обними меня еще раз.
다시 사랑해줘
Люби меня снова.
오늘도 너를 기다려
Я жду тебя сегодня.





Авторы: MARK ALLEN MOTHERSBAUGH, JOSHUA W MANCELL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.