Текст и перевод песни Ara Ketu - A Banda de Dona Vera

A Banda de Dona Vera

Avisa lá em casa
Que hoje eu não posso ir
Hoje tem Ara Ketu
E vou ficar por aqui

Daqui não saio
Daqui ninguém me tira

Nessa levada
Todo mundo pira

É bom pra quem fica
É ruim pra quem sai
Quem ouve uma vez
De ouvir não pára mais

A banda de Dona Vera chegou
Tremeu, sacudiu, balançou

Eu tô de olho no Ara
Tô paquerando no Ara
Tô namorando no Ara
Eu tô, eu Tô
Onde tem Ara Ketu
Tô colado, eu vou

Le groupe de Dona Vera

Dis-le à la maison
Que je ne peux pas y aller aujourd'hui
Aujourd'hui, c'est Ara Ketu
Et je vais rester ici

Je ne pars pas d'ici
Personne ne me fera partir d'ici

Dans cette ambiance
Tout le monde devient fou

C'est bon pour ceux qui restent
C'est mauvais pour ceux qui partent
Celui qui l'écoute une fois
Ne peut plus s'arrêter de l'écouter

Le groupe de Dona Vera est arrivé
Il a tremblé, secoué, bougé

J'ai les yeux rivés sur Ara
Je le drague
Je le fréquente
Je suis, je suis
Là où il y a Ara Ketu
Je suis collé, j'y vais