Текст и перевод песни Ara Ketu - Nagô Dance
Eu
quero
ver
a
galera
balançar
Хочу
увидеть,
как
толпа
танцует,
Eu
quero
na
avenida
ver
o
Ara
Хочу
увидеть
Ara
на
проспекте.
Eu
quero
ver
Хочу
увидеть,
Quero
na
avenida
ver
Хочу
увидеть
на
проспекте.
O
Ara,
o
Ara
Ara,
Ara
Iê,
iê,
iê,
ia
Иэ,
иэ,
иэ,
иа
Ara
Ketu
é
revolução
sincrética
Ara
Ketu
— это
синкретическая
революция,
O
seu
canto
tem
uma
expressão
poética
В
их
песне
есть
поэтическое
выражение,
Tem
liberdade,
zoeira,
laueira
В
ней
есть
свобода,
веселье,
беззаботность,
Paixão,
candomblé
e
capoeira
Страсть,
кандомбле
и
капоэйра.
Eu
quero
ver
a
galera
balançar
Хочу
увидеть,
как
толпа
танцует,
Eu
quero
na
avenida
ver
o
Ara
Хочу
увидеть
Ara
на
проспекте.
Eu
quero
ver
Хочу
увидеть,
Quero
na
avenida
ver
Хочу
увидеть
на
проспекте.
O
Ara,
o
Ara
Ara,
Ara
Iê,
iê,
iê,
ia
Иэ,
иэ,
иэ,
иа
Já
dá
pra
crer
que
os
tambores
Уже
можно
верить,
что
барабаны
Jamais
se
calarão
Никогда
не
умолкнут,
Que,
Ara
Ketu,
seu
canto
Что,
Ara
Ketu,
их
пение
É
uma
fusão
que
mistura
— это
слияние,
которое
смешивает
Alegria,
paixão
Радость,
страсть,
Sedução
e
harmonia
Соблазн
и
гармонию.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.