Текст и перевод песни Ara Ketu - O Som Do Ara Ketu

O Som Do Ara Ketu

Quando eu ouço o Ara Ketu
Perco o sentido
Quando eu ouço o Ara Ketu
Perco o juízo amor
Sempre quando o Ara passa
A massa se agita
A gente fica assim
Co as pernas bambas
E a mente confusa
Querendo sacudir
É tão gostoso ver a massa
Cantando, dançando
E dizendo assim
Ô ô ô
O Ara Ketu chegou
Quero me balançar
Eu sinto um arrepio
Tomando o meu corpo
Que vai do pescoço
A ponta do pé
Parece caribenho
Rumba, mambo ou salsa
Mas é o Ara Ketu
Só que o povo quer
Ô ô ô
O Ara Ketu chegou
Quero me balançar

Le Son d'Ara Ketu

Quand j'entends Ara Ketu
Je perds mes sens
Quand j'entends Ara Ketu
Je perds la tête, mon amour
Chaque fois qu'Ara passe
La foule s'agite
On devient comme ça
Avec les jambes qui tremblent
Et l'esprit confus
Envie de bouger
C'est tellement agréable de voir la foule
Chanter, danser
Et dire comme ça
Ô ô ô
Ara Ketu est arrivé
Je veux me balancer
Je sens un frisson
Qui prend mon corps
Qui va du cou
Jusqu'au bout des pieds
Ça ressemble à des Caraïbes
Rumba, mambo ou salsa
Mais c'est Ara Ketu
C'est ce que le peuple veut
Ô ô ô
Ara Ketu est arrivé
Je veux me balancer