Текст и перевод песни Ara Ketu - Se Liga

Se Liga

Eu queria te encontrar menina
Namorar e dividir calor
E quem sabe um chope na esquina
Onde o nosso lance começou
Tô com saudade vem menina
Ai que vontade de te falar
Mas a minha timidez deu de me atrapalhar
Eu que me apaixonei tá escrito em meu olhar
Tá escrito em meu olhar
Olha pra mim meu amor me dá bola bis
Quem sabe a gente se enrola romance na beira do mar
Do mar quero cuidar de você com carinho
As vezes a gente não olha mas o amor tá do ladinho
Ladinho ladinho ladinho

Se Liga

J'aimerais te rencontrer, ma belle
Sortir avec toi et partager notre chaleur
Et peut-être prendre une bière au coin de la rue
Où notre histoire a commencé
Je t'aime beaucoup, viens, ma belle
J'ai tellement envie de te parler
Mais ma timidité me gêne
Je suis amoureux de toi, ça se voit dans mes yeux
Ça se voit dans mes yeux
Regarde-moi, mon amour, fais-moi un bisou
Peut-être qu'on pourra s'enlacer, une romance au bord de la mer
De la mer, je veux prendre soin de toi avec amour
Parfois, on ne regarde pas, mais l'amour est juste à côté
À côté, à côté, à côté