Текст и перевод песни Ara Ketu - Ô Meu Pai

Ô Meu Pai

Pedi a benção a minha mãe, dei até logo ao meu pai
E saí com a galera que da cabeça não me sai
Ele me deu um conselho, pediu pra não demorar
Me atrasei, cheguei em casa e comecei a me explicar

Com a cara de preocupado o meu pai me recebeu
Filho, onde você estava, o que foi que aconteceu?
Olha a minha cara de contente, não precisa explicar
Ó pai, ó mãe estava com a turma do Ara

Ô meu pai, estava no Ara, meu pai
Ô meu pai, estava no Ara, meu pai
Ô meu pai, estava no Ara, meu pai
Ô meu pai, eu sou Araketu, meu pai

Pedi a benção a minha mãe, dei até logo ao meu pai
E saí com a galera que da cabeça não me sai
Ele me deu um conselho, pediu pra não demorar
Me atrasei, cheguei em casa e comecei a me explicar

Com a cara de preocupado o meu pai me recebeu
Filho, onde você estava, o que foi que aconteceu?
Olha a minha cara de contente, não precisa explicar
Ó pai, ó mãe estava com a turma do Ara

Ô meu pai, estava no Ara, meu pai
Ô meu pai, eu sou Araketu, meu pai
Ô meu pai, estava no Ara, meu pai
Ô meu pai, eu sou Araketu, meu pai

Pedi a benção a minha mãe, dei até logo ao meu pai
E saí com a galera que da cabeça não me sai
Ele me deu um conselho, pediu pra não demorar
Me atrasei, cheguei em casa e comecei a me explicar

Com a cara de preocupado o meu pai me recebeu
Filho, onde você estava, o que foi que aconteceu?
Olha a minha cara de contente, não precisa explicar
Ó pai, ó mãe estava com a turma do Ara

Ô meu pai, estava no Ara, meu pai
Ô meu pai, ′tava no ensaio do Ara, meu pai
Ô meu pai, estava no Ara, meu pai
Ô meu pai, eu sou Araketu, meu pai

Ô meu pai, estava no Ara, meu pai
Ô meu pai, estava no ensaio do Ara, meu pai
Ô meu pai, estava no Ara, meu pai
Ô meu pai, eu sou Araketu, meu pai

Ô Mon Père

J'ai demandé la bénédiction à ma mère, j'ai fait mes adieux à mon père
Et je suis sorti avec les copains qui ne me quittent jamais
Il m'a donné un conseil, m'a dit de ne pas tarder
J'ai pris du retard, je suis rentré à la maison et j'ai commencé à m'expliquer

Avec un air inquiet, mon père m'a accueilli
Fils, où étais-tu, qu'est-ce qui s'est passé ?
Regarde mon visage rayonnant, pas besoin d'explications
Oh père, oh mère, j'étais avec la bande d'Ara

Oh mon père, j'étais chez Ara, mon père
Oh mon père, j'étais chez Ara, mon père
Oh mon père, j'étais chez Ara, mon père
Oh mon père, je suis Araketu, mon père

J'ai demandé la bénédiction à ma mère, j'ai fait mes adieux à mon père
Et je suis sorti avec les copains qui ne me quittent jamais
Il m'a donné un conseil, m'a dit de ne pas tarder
J'ai pris du retard, je suis rentré à la maison et j'ai commencé à m'expliquer

Avec un air inquiet, mon père m'a accueilli
Fils, où étais-tu, qu'est-ce qui s'est passé ?
Regarde mon visage rayonnant, pas besoin d'explications
Oh père, oh mère, j'étais avec la bande d'Ara

Oh mon père, j'étais chez Ara, mon père
Oh mon père, je suis Araketu, mon père
Oh mon père, j'étais chez Ara, mon père
Oh mon père, je suis Araketu, mon père

J'ai demandé la bénédiction à ma mère, j'ai fait mes adieux à mon père
Et je suis sorti avec les copains qui ne me quittent jamais
Il m'a donné un conseil, m'a dit de ne pas tarder
J'ai pris du retard, je suis rentré à la maison et j'ai commencé à m'expliquer

Avec un air inquiet, mon père m'a accueilli
Fils, où étais-tu, qu'est-ce qui s'est passé ?
Regarde mon visage rayonnant, pas besoin d'explications
Oh père, oh mère, j'étais avec la bande d'Ara

Oh mon père, j'étais chez Ara, mon père
Oh mon père, j'étais à la répétition d'Ara, mon père
Oh mon père, j'étais chez Ara, mon père
Oh mon père, je suis Araketu, mon père

Oh mon père, j'étais chez Ara, mon père
Oh mon père, j'étais à la répétition d'Ara, mon père
Oh mon père, j'étais chez Ara, mon père
Oh mon père, je suis Araketu, mon père