Текст и перевод песни Arab Strap - Peep-Peep

Peep-Peep

Once again, I've gone a bit too far and I wish that was you there, Peep-Peeping. Then as you rolled down the window of your car, you'd say "hello, stranger, how you been keeping?" And I'd tell you've neber been so fine. but you could tell something's amiss so we'd go and buy your favorite wine and while it chills, we could sit and reminisce. But I know now you'd drive right by and so you should, after the way I was then. And I hope you finish everything you try but I can never be your brother again. It's not me who changed, I still love to roam. just pick me up and take me home.

Подглядывание

И снова я зашёл слишком далеко, и как бы мне хотелось, чтобы ты была рядом, подглядывала. Ты бы опустила стекло машины и сказала: "Привет, незнакомец, как поживаешь?" А я бы ответил, что никогда не видел тебя такой прекрасной. Но ты бы заметила, что что-то не так, поэтому мы бы пошли купили твое любимое вино, и пока оно охлаждается, мы бы сидели и вспоминали прошлое. Но я знаю, что теперь ты просто проедешь мимо, и ты права, после того, как я себя вел. И я надеюсь, ты доведешь до конца все, что задумала, но я уже никогда не смогу быть тебе другом. Не я изменился, я все еще люблю гулять. Просто забери меня и отвези домой.