Текст и перевод песни Arab Strap - Phone Me Tomorrow

Phone Me Tomorrow

Phone me tonight when you're pissed.
Just to tell me that I'm missed.
Tell me you want me in your cunt.
Tell me you're not sure what you want.
I tried to tell you, I thought I made it clear.
Nothing could make me not want you here.
Phone me tomorrow when you're sober.
Just to remind me that it's over.
And that I'm not needed now in your bed.
And of all the things that I apparently never said.
I tried to tell you, I tried to say.
I never wanted us to end that way.

Téléphone-moi demain

Téléphone-moi ce soir quand tu seras saoule.
Juste pour me dire que tu me manques.
Dis-moi que tu me veux dans ta chatte.
Dis-moi que tu ne sais pas ce que tu veux.
J'ai essayé de te le dire, j'ai pensé l'avoir fait comprendre.
Rien ne pourrait me faire ne pas te vouloir ici.
Téléphone-moi demain quand tu seras sobre.
Juste pour me rappeler que c'est fini.
Et que je ne suis plus nécessaire dans ton lit.
Et de toutes les choses que j'ai apparemment jamais dites.
J'ai essayé de te le dire, j'ai essayé de le dire.
Je n'ai jamais voulu que ça se termine comme ça.