Arabesque - Hit the Jackpot (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arabesque - Hit the Jackpot (Live)




Love is a game, you must play it right
Любовь-это игра, ты должен играть в нее правильно.
You only can win of you really fight
Ты можешь победить только тогда, когда действительно сражаешься.
Baby, baby, that's what you've been telling me
Детка, детка, вот что ты мне говорила.
I started playing as you told me how
Я начал играть, как ты мне сказал.
So don't complain because you're losing now
Так что не жалуйся, потому что сейчас ты проигрываешь.
Baby, baby, that's what you've been telling me
Детка, детка, вот что ты мне говорила,
Baby, baby, play
детка, детка, Играй.
Till you hit the jackpot
Пока не сорвешь джекпот
I happen to win the jackpot
Так случилось, что я выиграл джекпот.
And love is such a wonderful game
А любовь-это такая чудесная игра.
The first time I play there's the jackpot
В первый раз, когда я играю, я получаю джекпот.
The best you can get, the jackpot
Лучшее, что ты можешь получить, - это джекпот.
Baby, honey, that's what you are to me
Детка, милая, вот кто ты для меня.
It's so exciting, it takes the cake
Это так волнующе, это берет верх.
Rien ne va plus and your heart's at stake
Rien ne va plus и твое сердце на кону
Baby, baby, we will play it every day
Детка, детка, мы будем играть в нее каждый день.
I lose my heart but I'm not gonna cry
Я теряю сердце, но не собираюсь плакать.
Tomorrow we'll give it another try
Завтра мы сделаем еще одну попытку.
Baby, baby, we will play it everyday
Детка, детка, мы будем играть в нее каждый день.
Baby, baby, play
Детка, детка, Играй!
Baby, baby, you hit the jackpot
Детка, детка, ты сорвала джекпот.
Baby, baby, you hit the jackpot
Детка, детка, ты сорвала джекпот.
Baby, baby, you hit the jackpot
Детка, детка, ты сорвала джекпот.
Till you hit the jackpot
Пока не сорвешь джекпот
I happen to win the jackpot
Так случилось, что я выиграл джекпот.
And love is such a wonderful game
А любовь-это такая чудесная игра.
The first time I play there's the jackpot
В первый раз, когда я играю, я получаю джекпот.
The best you can get, the jackpot
Лучшее, что ты можешь получить, - это джекпот.
Baby, honey, that's what you are to me
Детка, милая, вот кто ты для меня.





Авторы: Daniel L. Boga, Morris J. Williams, John E. Cummings


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.