Текст и перевод песни Arabesque - Surfing Bahama

Surfing Bahama

I'll show you the way to a super vacation
Surfing Bahama
I give you one day to resist the temptation
Surfing Bahama
Cause riding the waves in a super sensation
Surfing Bahama
All the girls on the beach are gonna give an ovation
Surfing Bahama

So book a plane and I'll be waiting
To tell you where to go
To see my friends who are creating
A real Bahama show

And when the tropic night is falling
We walk along the shore
Where you can hear the ocean calling:
"What are you waiting for?"

Surfing, surfing
Nanana Bahama
Surfing, surfing
Nanana Bahama

I'll show you the way to a super vacation
Surfing Bahama
I give you one day to resist the temptation
Surfing Bahama
Cause riding the waves in a super sensation
Surfing Bahama
All the girls on the beach are gonna give an ovation
Surfing Bahama

But from the very day you leave me
Your heart is gonna yearn
For your Bahama girl, believe me
One day you will return

Surfing, surfing
Nanana Bahama
Surfing, surfing
Nanana Bahama

I'll show you the way to a super vacation
Surfing Bahama
I give you one day to resist the temptation
Surfing Bahama
Cause riding the waves in a super sensation
Surfing Bahama
All the girls on the beach are gonna give an ovation
Surfing Bahama

(Repeat last verse to fade).

Серфинг на Багамах

Я покажу тебе путь к супер-отпуску,
Серфинг на Багамах.
Даю тебе один день, чтобы противостоять искушению,
Серфинг на Багамах.
Ведь катание на волнах — это супер-ощущение,
Серфинг на Багамах.
Все девчонки на пляже будут аплодировать,
Серфинг на Багамах.

Так что бронируй билет, и я буду ждать,
Чтобы сказать тебе, куда идти,
Увидеть моих друзей, которые устраивают
Настоящее Багамское шоу.

И когда опустится тропическая ночь,
Мы пройдемся по берегу,
Где ты услышишь зов океана:
"Чего же ты ждешь?"

Серфинг, серфинг,
Нанана Багамы,
Серфинг, серфинг,
Нанана Багамы.

Я покажу тебе путь к супер-отпуску,
Серфинг на Багамах.
Даю тебе один день, чтобы противостоять искушению,
Серфинг на Багамах.
Ведь катание на волнах — это супер-ощущение,
Серфинг на Багамах.
Все девчонки на пляже будут аплодировать,
Серфинг на Багамах.

Но с того самого дня, как ты покинешь меня,
Твое сердце затоскует
По твоей багамской девушке, поверь мне,
Однажды ты вернешься.

Серфинг, серфинг,
Нанана Багамы,
Серфинг, серфинг,
Нанана Багамы.

Я покажу тебе путь к супер-отпуску,
Серфинг на Багамах.
Даю тебе один день, чтобы противостоять искушению,
Серфинг на Багамах.
Ведь катание на волнах — это супер-ощущение,
Серфинг на Багамах.
Все девчонки на пляже будут аплодировать,
Серфинг на Багамах.

(Повторить последний куплет до затухания).