Maldito Mentiroso - Aracely Arambula перевод на немецкий

Maldito Mentiroso

Ay Maldito mentiroso
Te equivocas
Si te piensas
Que te voy a aguantar
A nadie le perdonó
Una infidelidad
No me llores
No me implores
No te voy a escuchar
Vete con la otra
Tu boca mentirosa
No me vuelve a besar
Tu corazón de miel
No es más que una carnada
De tu alma infiel
Maldito mentiroso
Si vuelves a buscarme
No respondo
Tu corazón de miel
Lo puedo hacer pedazos
De una forma cruel
Pasaste a los recuerdos
Si alguna vez te amé
Ya ni me acuerdo
Y no
No me llores
No me implores
Que no te voy a escuchar
Vete con la otra
Tu boca mentirosa
No me vuelve a besar
Tu corazón de miel
No es más que una carnada
De tu alma infiel
Maldito mentiroso
Si vuelves a buscarme
No respondo
Tu corazón de miel
Lo puedo hacer pedazos
De una forma cruel
Pasaste a los recuerdos
Si alguna vez te amé
Hoy ni me acuerdo
Tu corazón de miel
Lo puedo hacer pedazos
De una forma cruel
Pasaste a los recuerdos
Si alguna vez te amé
Hoy ni me acuerdo
Y no
No

Verdammter Lügner

Oh verdammter Lügner
Du irrst dich
Wenn du denkst
Dass ich dich ertrage
Niemandem vergebe ich
Untreue je
Weine mir nicht
Flehe mich nicht an
Ich höre dir nicht zu
Geh zu der anderen
Dein lügnerischer Mund
Küsst mich nie wieder
Dein Honigherz
Ist nur ein Köder
Deiner untreuen Seele
Verdammter Lügner
Wenn du wieder kommst
Reagiere ich nicht
Dein Honigherz
Kann ich zerreißen
Auf grausame Weise
Du bist Erinnerung
Falls ich dich liebte
Erinnere ich mich
Nein gar
Weine mir nicht
Flehe mich nicht an
Ich höre nicht zu
Geh zu der anderen
Dein lügnerischer Mund
Küsst mich nie wieder
Dein Honigherz
Ist nur ein Köder
Deiner untreuen Seele
Verdammter Lügner
Wenn du wieder kommst
Reagiere ich nicht
Dein Honigherz
Kann ich zerreißen
Auf grausame Weise
Du bist Erinnerung
Falls ich dich liebte
Heute erinner ich mich nicht
Dein Honigherz
Kann ich zerreißen
Auf grausame Weise
Du bist Erinnerung
Falls ich dich liebte
Heute erinner ich mich nicht
Und nein
Nein