Текст и перевод песни Aracely Arambula - Nada

Nada
Nunca te entrege nada
Y deje que el tonto orgullo te hiciera partir
Nada
Tu no dijiste nada
Y no se si aun me amas
Si me olvidaste o me extrañas
Nada
No me costaba nada
Darte algo del cariño que esperabas
Nada
Ya no me queda nada
Solo un cruel remordimiento
Por no haberte dado nada
Que tarde me di cuenta
Que nada importa ya sin ti
Que tarde me di cuenta
Que te necesito tanto aquí
Y siento el castigo de tu adios
Rompiendome por dentro el corazón
Y no me quedan lagrimas
Y no se pedir perdón
Que tarde me di cuenta
Que nada importa ya sin ti
Que tarde me di cuenta
Que te necesito tanto aquí
Tan solo un gran vacío me quedo
Y nada borrara lo que paso
Y tengo que aceptar
Que nada curara el dolor
Nada
Ya no puedo hacer nada
Y me ahogo en el lamento
De no saber de ti
Nada
Mi mundo ya no es nada
Y me pesa hasta en el alma
El vacío de tu almohada
Que tarde me di cuenta
Que nada importa ya sin ti
Que tarde me di cuenta
Que te nesecito tanto aquí
Y siento el castigo de tu adios
Rompiendome por dentro el corazón
Y no me quedan lagrimas
Y no se pedir perdón
Que tarde me di cuenta
Que nada importa ya sin ti
Que tarde me di cuenta
Que te nesecito tanto aquí
Tan solo un gran vacío me quedo
Y nada borrara lo que paso
Y tengo que aceptar
Que nada curara el dolor

Ничего
Я никогда ничего тебе не дала,
И позволила глупой гордости заставить тебя уйти.
Ничего
Ты ничего не сказала,
И я не знаю, любишь ли ты меня еще.
Забыл ли ты меня или скучаешь
Ничего
Мне ничего не стоило
Дать тебе немного любви, которую ты ожидал.
Ничего
Мне больше ничего не осталось,
Только жестокое раскаяние
За то, что я ничего тебе не дала.
Как поздно я поняла,
Что без тебя ничего не имеет значения.
Как поздно я поняла,
Что ты так нужен мне здесь.
И я чувствую, как меня наказывает твое прощание,
Разрывая мое сердце изнутри.
И у меня больше нет слез,
И я не умею просить прощения.
Как поздно я поняла,
Что без тебя ничего не имеет значения.
Как поздно я поняла,
Что ты так нужен мне здесь.
Во мне осталась только пустота,
И ничто не сотрет случившееся.
И я должна принять
Что ничто не исцелит эту боль.
Ничего
Я больше ничего не могу сделать,
И я тону в печали,
Не зная о тебе.
Ничего
Мой мир больше ничего не значит,
И он тяготит мою душу,
Пустота твоей подушки.
Как поздно я поняла,
Что без тебя ничего не имеет значения.
Как поздно я поняла,
Что ты так нужен мне здесь.
И я чувствую, как меня наказывает твое прощание,
Разрывая мое сердце изнутри.
И у меня больше нет слез,
И я не умею просить прощения.
Как поздно я поняла,
Что без тебя ничего не имеет значения.
Как поздно я поняла,
Что ты так нужен мне здесь.
Во мне осталась только пустота,
И ничто не сотрет случившееся.
И я должна принять,
Что ничто не исцелит эту боль.