Текст и перевод песни Aracely Arambula - Todo

Todo

Kiero todo Kiero todo...

Aveces hielo aveces fuego
No se ke voy hacer yo
Estoy atada a los impuso de tu corazòn
Aveces creo ke me estoy enamorando
Pero me da miedo. no se si estas mintiendo

Aveces serca aveces lejos
No se ke nos paso
Tu coketeas y te escondes
Sin dar explicacion
Aveces creo ke me estas enamorando
Y luego ke te pierdo
No se si estas fingiendo...
Todo te cogo de tu vida de tus ojos
De tu boca de tu cuerpo
De tu alma de tus sueños
Todo te entrego por alguno de tus besos
De sentir como tu aliento
V kemandome por dentro
Kiero todo todo todoooo
Kiero todooo de tii de tiiiii

Y akellos besos ke me diste
Nos los puedo olvidar y aveces siento
Ke me tocas aunke ya aki no estas
Aveces siento ke yo solo vivo un sueño
Pero no me despierto porke si estoy sin ti
Me desespero

Todo te cogo de tu vida de tus ojos
De tu boca de tu cuerpo
De tu alma de tus sueños
Todo te entrego por alguno de tus besos
De sentir como tu aliento
V kemandome por dentro
Kiero todo todo todooo
Kiero todo de tii de tiiiii
De tu vida kiero todo
De tu cuerpo kiero todo
De tu boca kiero todo
Todo kiero todo de tu vida
De tus ojos de tu boca de tu cuerpo
De tu alma de tus sueños
Todo te entrego por algunos de tus besos
Por sentir como tu aliento
Va kemandome por dentro
Kiero todo todo todooo
Kiero todo kiero todo de tiii

Всё

Хочу всё, хочу всё...

Иногда лед, иногда пламя,
Не знаю, что мне делать.
Я привязана к порывам твоего сердца.
Иногда мне кажется, что я влюбляюсь,
Но мне страшно. Не знаю, лжешь ли ты.

Иногда близко, иногда далеко,
Не знаю, что с нами случилось.
Ты флиртуешь и прячешься,
Не давая объяснений.
Иногда мне кажется, что ты влюбляешь меня,
А потом, когда я тебя теряю,
Не знаю, притворяешься ли ты...
Всё беру у тебя: твою жизнь, твои глаза,
Твои губы, твоё тело,
Твою душу, твои мечты.
Всё отдаю за один твой поцелуй,
Чтобы почувствовать, как твоё дыхание
Сжигает меня изнутри.
Хочу всё, всё, всёёё!
Хочу всё от тебя, от тебяяя!

И те поцелуи, что ты мне дал,
Я не могу их забыть, и иногда я чувствую,
Что ты прикасаешься ко мне, хотя тебя здесь уже нет.
Иногда мне кажется, что я просто вижу сон,
Но я не просыпаюсь, потому что если я без тебя,
Я схожу с ума.

Всё беру у тебя: твою жизнь, твои глаза,
Твои губы, твоё тело,
Твою душу, твои мечты.
Всё отдаю за один твой поцелуй,
Чтобы почувствовать, как твоё дыхание
Сжигает меня изнутри.
Хочу всё, всё, всёёё!
Хочу всё от тебя, от тебяяя!
Твою жизнь хочу всю,
Твоё тело хочу всё,
Твои губы хочу все,
Всё хочу, всё из твоей жизни,
Твои глаза, твои губы, твоё тело,
Твою душу, твои мечты.
Всё отдаю за несколько твоих поцелуев,
Чтобы почувствовать, как твоё дыхание
Сжигает меня изнутри.
Хочу всё, всё, всёёё!
Хочу всё, хочу всё от тебя!