Текст и перевод песни Arafat - Z Brkatim jevrejem na slici ft Marlon brutal
Nekad
bolje
je
da
štekaš,
nekad
da
se
štekaš
Иногда
лучше
жалеть,
иногда
жалеть
Kad
nemaš,
bar
nekad
spremaš
sve
na
pretplatu
Когда
нет,
по
крайней
мере,
иногда
вы
сохраняете
все
в
подписке
Neki
ortaci
su
na
putovanju,
čujemo
se
nekad
Некоторые
друзья
в
поездке,
мы
слышим
вас
когда-нибудь
Poplava
odnosi
čoveka
po
čoveka
Потоп
отношения
человек
за
человеком
Valja
kad
znaš,
al'
više
valja
kad
imaš
sreće
Хорошо,
когда
знаешь,
но
лучше,
когда
тебе
везет.
Vaga
pa
parkovi,
ti
se
nadaš
da
imaš
sreće
Весы
так
парки,
вы
надеетесь,
что
вам
повезло
Na
nesreću
il'
sreću
nekima
je
blizu
leće
К
сожалению,
к
счастью
для
некоторых,
это
близко
к
объективу
Reše
da
se
iglaju
mada
nemaju
dijabetes
У
них
нет
диабета
Svi
sa
žurke
su
mozgove
pomamili
У
всех
на
вечеринке
мозги
взбесились
Gleda
Vajferta
i
peva
"Kaži
zašto
me
ostavi"
Он
смотрит
на
Вайферта
и
поет
"скажи,
почему
он
оставил
меня"
Onaj
što
reši
da
pogrešan
dug
zapostavi
Тот,
кто
решает
не
тот
долг,
которым
пренебрегают
Može
slobodno
da
se
nada
kućnoj
dostavi
Он
может
свободно
надеяться
на
доставку
на
дом
Ding,
dong,
promenjen
je
lični
opis
Дин,
Донг,
изменилось
личное
описание
S
pogrešnima
si,
veruj
mi,
pričao
o
robi
Поверь
мне,
Ты
не
с
теми,
кто
говорил
о
товарах.
A
poslovi
se
zna
se,
ne
dele
po
diplomi
И
работа,
как
известно,
не
делится
по
диплому
Jer
iza
škole
se
čećše
padalo
nego
u
školi
Потому
что
за
школой
падали
чаще,
чем
в
школе
Svi
jure
te
novčanice
krvave
boje
Все
гонятся
за
этими
кровавыми
купюрами
Z
brkatim
Jevrejem
na
slici
Усатый
еврей
на
картинке
I
to
masu
istih
И
это
масса
того
же
самого
Šetaju
pitovi,
neki
kerove
huškaju
Гуляют
питы,
некоторые
Керы
гудят
Onako
kako
političari
kerove
huškaju
Так,
как
политики
Керос
кричат
Drugari
su
s
onima
što
drugare
drukaju
Друзья
с
теми,
кто
дружит
I
dalje
su
drugovi,
navike
ih
teško
puštaju
Они
все
еще
товарищи,
привычки
им
трудно
отпустить
Ako
bi
da
budeš
Mare
sobin
mali
Если
бы
ты
был
Маре
Собин
маленький
To
mora
da
odobri
Ivica
sobin
mali
Это
должно
быть
одобрено
Ивицей
Собин
Мали
A
sada
k'o
i
brda,
ortaka
si
na
kladži
А
теперь,
как
на
холмах,
чувак,
ты
на
кону
K'o
da
je
11
tačno,
na
to
soma
stavi
Как
если
бы
11
было
правильно,
на
это
сома
положил
Jer
to
neko
živi,
nekom
metar
za
to
ko
radi
Потому
что
кто-то
живет,
кому-то
нужен
метр
для
того,
кто
работает
Neko
je
u
tišini,
neko
se
utol'ko
hvali
Кто-то
молчит,
кто-то
хвалит
Više
niko
te
ni
ne
pita,
čime
se
baviš
Никто
больше
не
спрашивает
тебя,
чем
ты
занимаешься
Sve
dok
se
danas
sa
kintom
za
sutradan
vratiš
До
тех
пор,
пока
ты
вернешься
сегодня
с
кинтой
на
следующий
день
Iz
šupljeg
u
prazno,
al'
nešto
se
presipa
Из
пустоты
в
пустоту,
но
что-то
переполняется
Bar
nešto
da
te
sačeka
kad
završi
se
s
delima
По
крайней
мере,
что-то,
чтобы
ждать
тебя,
когда
дела
закончатся
Nervira
te
što
kinta
neće
da
padne
sama
Тебя
раздражает,
что
Кинта
не
упадет
одна
Il'
barem
da
na
dva
dana
živiš
život
kao
Valderama
Или,
по
крайней
мере,
прожить
два
дня,
как
Вальдерама
Svi
jure
te
novčanice
krvave
boje
Все
гонятся
за
этими
кровавыми
купюрами
Z
brkatim
Jevrejem
na
slici
Усатый
еврей
на
картинке
I
to
masu
istih
И
это
масса
того
же
самого
MARLON
BRUTAL:
МАРЛОН
БРУТАЛЬ:
Nemac
k'o
heroin
proklet
Немец
как
героин
проклят
Znam
kol'ko
je
u
butki,
al'
ću
da
prebrojim
opet
Я
знаю,
кто
в
Бутке,
но
пересчитаю
еще
раз
Nisam
rast'o
u
lovi,
dok
sam
rast'o
u
getu
Я
не
раст'о
на
охоте,
а
раст'о
в
гетто
Neću
stati
dok
mi
ne
bude
holokaust
u
džepu
Я
не
остановлюсь,
пока
Холокост
не
окажется
в
моем
кармане
Zlo
na
svakom
koraku
Зло
на
каждом
шагу
BG
horoskop
je
vagica
sa
strelcem
na
podznaku
Гороскоп
БГ-вагина
со
Стрельцом
под
знаком
Mnogo
lud
grad,
nasilje
i
gudra
Много
безумный
город,
насилие
и
гудра
Za
problem
od
danas,
platićeš
do
sutra
За
проблему
с
сегодняшнего
дня
ты
заплатишь
до
завтра
Metropola
i
selo
istovremeno
Мегаполис
и
деревня
одновременно
S
gradskim
kurvama
sam
seljak
С
городскими
шлюхами
я
мужик
A
seljanke
na
gradsku
priču
jebemo
А
крестьянки
на
городскую
историю
трахаем
U
gradu
dobrih
kurvi
i
loših
ljudi
В
городе
хороших
шлюх
и
плохих
людей
Vreme
je
novac,
pa
moram
da
žurim
Время-деньги,
поэтому
я
должен
спешить
Krenulo
je
da
me
zamara
Это
начало
утомлять
меня
Sve
što
nema
veze
s
parama
Все,
что
не
имеет
ничего
общего
с
деньгами
Vreme
crno
k'o
sa'rana
Время
черное
как
рана
Par
godina
za
par
grama
Пару
лет
за
пару
грамм
Ti
si
laj'o
k'o
žena,
ja
sam
ust'o
iz
kome
Ты
как
женщина,
я
из
комы.
Znaš
da
život
je
kurva,
a
kurve
me
vole
Вы
знаете,
что
жизнь
шлюха,
и
шлюхи
любят
меня
Svi
jure
te
novčanice
krvave
boje
Все
гонятся
за
этими
кровавыми
купюрами
Z
brkatim
Jevrejem
na
slici
Усатый
еврей
на
картинке
I
to
masu
istih
И
это
масса
того
же
самого
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.