Sunrise, Pt. 1 - Aragon перевод на немецкий

Sunrise, Pt. 1

What is up my man
How are you feeling

Uh

Right, right so let me get to the point
You are clearly stressed the fuck out
Are you stressing out right now

Well

Okay, okay look man I get that
It happens to all of us
You′re probably worrying about some other shit
Right now, it's cool

Yeah, I mean I worry a lot like

Yup, yup totally so listen
I′ma need you to take a seat and slow it downnnnnn

See, isn't that better

I guess

Okay listen
Life is a beautiful thing
But don't take it for granted
If there′s one thing you should remember
It′s that life is short

So let go of your worries
And just try to relax

Much like sunsets
Sunrises are the gateway
To the next chapter
So live today as if it's your last
Because tomorrow isn′t guaranteed

Sonnenaufgang, Teil 1

Was geht ab, meine Liebe?
Wie fühlst du dich?

Äh

Okay, okay, also lass mich auf den Punkt kommen.
Du bist ja ganz klar verdammt gestresst.
Stressst du dich gerade?

Na ja

Okay, okay, hör mal, ich versteh das.
Das passiert uns allen.
Du machst dir wahrscheinlich Sorgen wegen irgendeinem anderen Scheiß.
Gerade jetzt, schon gut.

Ja, ich meine, ich mache mir viele Sorgen, so wie...

Jep, jep, total, also hör zu.
Ich brauch' dich jetzt, setz dich bitte mal hin und mach langsammmmm.

Siehst du, ist das nicht besser?

Ich schätze schon.

Okay, hör zu.
Das Leben ist eine wunderschöne Sache.
Aber nimm es nicht als selbstverständlich hin.
Wenn es eine Sache gibt, an die du dich erinnern solltest,
dann ist es, dass das Leben kurz ist.

Also lass deine Sorgen los.
Und versuch einfach, dich zu entspannen.

Genauso wie Sonnenuntergänge
sind Sonnenaufgänge das Tor
zum nächsten Kapitel.
Also lebe heute, als wäre es dein letzter Tag.
Denn morgen ist nicht garantiert.