I'll Be Here - Aragon , Jackson Beggs перевод на немецкий

I'll Be Here

Ich werde hier sein

I still like you can hear my thoughts

Es ist, als könntest du meine Gedanken hören

I'm falling further every time she talks

Ich verliebe mich tiefer, jedes Mal, wenn sie spricht

I know I'm the one she wants

Ich weiß, ich bin derjenige, den sie will

No I'll be here but you're already gone

Nein, ich werde hier sein, aber du bist schon weg

Yeah these are my confessions

Ja, das sind meine Geständnisse

The sessions with my depression

Die Sitzungen mit meiner Depression

The lessons answer my questions

Die Lektionen beantworten meine Fragen

The feelings that I be stressing

Die Gefühle, die mich stressen

So don't act like I don't know ya

Also tu nicht so, als ob ich dich nicht kenne

What's with the cold shoulda

Was soll die kalte Schulter?

What I'd do to get a holda

Was ich tun würde, um dich zu kriegen

Cute FashonNova

Süße FashionNova

I don't wanna grow up

Ich will nicht erwachsen werden

You made me realize that

Du hast mich erkennen lassen, dass

This ain't a fairy tale

Das ist kein Märchen

It really be like that

So läuft das halt

I think she's my valentine or is it all in my head?

Ich glaube, sie ist meine Valentine, oder ist das alles nur in meinem Kopf?

Get a "Hell Yeah" for everytime she leave me on read

Kriege ein "Hell Yeah" für jedes Mal, wenn sie mich auf gelesen lässt

"Hell Yeah"

Damn right

Verdammt richtig

The gaps in my life are filled with girls who leave me sadder

Die Lücken in meinem Leben sind gefüllt mit Mädchen, die mich trauriger zurücklassen

I tried everything but it don't even matter

Ich habe alles versucht, aber es spielt nicht mal eine Rolle

Another day, another night, whatever time to be alone

Ein weiterer Tag, eine weitere Nacht, egal welche Zeit, um allein zu sein

Another hit, another light, whatever it takes to get me stoned

Ein weiterer Zug, ein weiteres Feuerzeug, was auch immer nötig ist, um mich high zu machen

Trees aren't high enough

Bäume sind nicht hoch genug

To cast the shade

Um den Schatten zu werfen

And I'm not high enough

Und ich bin nicht high genug

To make it go away

Um es verschwinden zu lassen

So if you care

Also, wenn es dich kümmert

I'll be here

Werde ich hier sein

Yeah if you care

Ja, wenn es dich kümmert

I'll be here

Werde ich hier sein

I said these trees aren't high enough

Ich sagte, diese Bäume sind nicht hoch genug

To cast the shade

Um den Schatten zu werfen

And I'm not high enough

Und ich bin nicht high genug

To make it go away

Um es verschwinden zu lassen

So if you care

Also, wenn es dich kümmert

I'll be here

Werde ich hier sein

Yeah if you care

Ja, wenn es dich kümmert

I'll be here

Werde ich hier sein

She's my valentine or is it in my head

Sie ist meine Valentine, oder ist das in meinem Kopf

My phone so goddamn dry, I think it might be dead

Mein Handy ist so verdammt still, ich glaube, es ist vielleicht tot

I don't even care, forget what I said

Es ist mir egal, vergiss, was ich gesagt habe

Get a "Hell Yeah" when she leave me on read

Kriege ein "Hell Yeah", wenn sie mich auf gelesen lässt

"Hell Yeah"

Damn right

Verdammt richtig

I still like you can hear my thoughts

Es ist, als könntest du meine Gedanken hören

I'm falling further every time she talks

Ich verliebe mich tiefer, jedes Mal, wenn sie spricht

I know I'm the one she wants

Ich weiß, ich bin derjenige, den sie will

No I'll be here but you're already gone

Nein, ich werde hier sein, aber du bist schon weg

Оцените перевод

Авторы: Alexander Burns

Альбом

Sunsets

дата релиза

11-06-2020

1 Sunrise, Pt. 2
2 All Good Things (feat. Abi Messer)
3 Gingey
4 I'll Be Here
5 Thinkin' Too Much
6 Sunrise, Pt. 3
7 A New Hope
8 Parachute
9 Big Head
10 Sunsets
11 The Anthem
12 Sunrise, Pt. 1
13 Nitrous
14 Dusk
15 Where I'm From

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.