Aragon feat. Jackson Beggs - I'll Be Here - перевод текста песни на французский

I still like you can hear my thoughts

J'aime toujours ton parfum, je peux sentir tes pensées

I'm falling further every time she talks

Je tombe de plus en plus bas à chaque fois qu'elle parle

I know I'm the one she wants

Je sais que je suis celui qu'elle veut

No I'll be here but you're already gone

Non, je serai là, mais tu es déjà partie

Yeah these are my confessions

Ouais, ce sont mes confessions

The sessions with my depression

Les séances avec ma dépression

The lessons answer my questions

Les leçons répondent à mes questions

The feelings that I be stressing

Les sentiments que je ressens

So don't act like I don't know ya

Alors ne fais pas comme si je ne te connaissais pas

What's with the cold shoulda

Qu'est-ce que c'est que ce "j'aurais dû" glacial

What I'd do to get a holda

Ce que je ferais pour t'avoir

Cute FashonNova

Une petite FashionNova

I don't wanna grow up

Je ne veux pas grandir

You made me realize that

Tu m'as fait réaliser ça

This ain't a fairy tale

Ce n'est pas un conte de fées

It really be like that

C'est vraiment comme ça

I think she's my valentine or is it all in my head?

Je pense qu'elle est ma Valentine ou est-ce que c'est dans ma tête ?

Get a "Hell Yeah" for everytime she leave me on read

Reçois un "Hell Yeah" pour chaque fois qu'elle me laisse sur lu

"Hell Yeah"

Damn right

C'est vrai

The gaps in my life are filled with girls who leave me sadder

Les vides dans ma vie sont remplis par des filles qui me laissent plus triste

I tried everything but it don't even matter

J'ai tout essayé mais ça ne change rien

Another day, another night, whatever time to be alone

Un autre jour, une autre nuit, quel que soit le moment pour être seul

Another hit, another light, whatever it takes to get me stoned

Une autre dose, une autre lumière, peu importe ce qu'il faut pour me défoncer

Trees aren't high enough

Les arbres ne sont pas assez hauts

To cast the shade

Pour faire de l'ombre

And I'm not high enough

Et je ne suis pas assez défoncé

To make it go away

Pour que ça disparaisse

So if you care

Alors si tu te soucies de moi

I'll be here

Je serai là

Yeah if you care

Ouais, si tu te soucies de moi

I'll be here

Je serai là

I said these trees aren't high enough

Je disais que les arbres ne sont pas assez hauts

To cast the shade

Pour faire de l'ombre

And I'm not high enough

Et je ne suis pas assez défoncé

To make it go away

Pour que ça disparaisse

So if you care

Alors si tu te soucies de moi

I'll be here

Je serai là

Yeah if you care

Ouais, si tu te soucies de moi

I'll be here

Je serai là

She's my valentine or is it in my head

Elle est ma Valentine ou est-ce que c'est dans ma tête

My phone so goddamn dry, I think it might be dead

Mon téléphone est tellement sec, je crois qu'il est mort

I don't even care, forget what I said

Je m'en fiche même, oublie ce que j'ai dit

Get a "Hell Yeah" when she leave me on read

Reçois un "Hell Yeah" quand elle me laisse sur lu

"Hell Yeah"

Damn right

C'est vrai

I still like you can hear my thoughts

J'aime toujours ton parfum, je peux sentir tes pensées

I'm falling further every time she talks

Je tombe de plus en plus bas à chaque fois qu'elle parle

I know I'm the one she wants

Je sais que je suis celui qu'elle veut

No I'll be here but you're already gone

Non, je serai là, mais tu es déjà partie

Aragon , Jackson Beggs - I'll Be Here

Текст и перевод песни Aragon feat. Jackson Beggs - I'll Be Here

Альбом