Aramis - New Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aramis - New Day




New Day
Новый день
Cuando yo te conoci
Когда я тебя встретил,
Tu estabas solo
Ты была одна,
Pensando en mi
Думая обо мне.
Cuando yo te conoci
Когда я тебя встретил,
No habia nada por que sufrir
Не было причин для страданий.
Siempre fui la misma
Ты всегда была такой,
Que no piensa en el dinero
Которая не думает о деньгах,
Solo piensa en el amor
А думает только о любви.
Siempre fuiste mia
Ты всегда была моей,
No me importan ya los celos
Меня больше не волнует ревность,
Yo solo quiero ser tu amor
Я просто хочу быть твоей любовью.
Quiero que me mires
Хочу, чтобы ты смотрела на меня,
Quiero ser tu sueño y tu razon
Хочу быть твоей мечтой и твоей причиной.
Quiero que seas libre
Хочу, чтобы ты была свободна,
Eso es el amor
Это и есть любовь,
Ser libres los dos
Быть свободными вместе.
Cuando yo te conoci
Когда я тебя встретил,
Tu estabas sola pensando en mi
Ты была одна, думая обо мне
(Pensando en ti)
(Думая о тебе)
Cuando yo te conoci no habia nada
Когда я тебя встретил, не было причин
Por que sufrir
Для страданий.
Siento que te e lastimado
Чувствую, что я ранил тебя.
Aveces mi cabeza es mas
Иногда моя голова глупее,
Tonta que mi corazon
Чем мое сердце.
Siento haber dejado y tus brazos
Мне жаль, что я оставил тебя и твои объятия,
Olvidado cuando solo estoy
Забываю об этом, когда я один,
Pensando en que
Думая о том, что
Quiero que me mires
Хочу, чтобы ты смотрела на меня,
Quiero ser tu sueño y tu razon
Хочу быть твоей мечтой и твоей причиной.
Quiero que seas libre
Хочу, чтобы ты была свободна,
Eso es el amor
Это и есть любовь,
Ser libres los dos
Быть свободными вместе.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.