Текст и перевод песни Arash AP - Ghogha Mikonam

Ghogha Mikonam

بیا ببین با خیالت دوباره جون گرفتم
تموم حرفایی که عاشقا بهم میگنو یاد گرفتم
فقط بو کن عطری که دوست داری زدمو
زیرو رو کن تمام روزای بدمو
گلارو آب میدم دوباره خواب دیدم
که داری میای رو درو دیوار نوشتم
دلی که جا گذاشتم با خودت بیار
گلارو آب دیدم دوباره خواب دیدم
که داری میای رو درو دیوار نوشتم
دلی که جا گذاشتم با خودت بیار
غوغا میکنم
زندگی رو واسه تو مثل یه رویا میکنم
دل به دریا میزنم
هر چی باشه جلو رامون اونو از جا میکنم
دستت تو دستمه میچرخم هی دور تو
چشمو میبندم با تو میرقصم تا خود صبح
گلارو آب میدم دوباره خواب دیدم
که داری میای رو در و دیوار نوشتم
دلی که جا گذاشتم با خودت بیار
گلارو آب میدم دوباره خواب دیدم
که داری میای رو در و دیوار نوشتم
دلی که جا گذاشتم با خودت بیار
گلارو آب میدم دوباره خواب دیدم
که داری میای رو در و دیوار نوشتم
دلی که جا گذاشتم با خودت بیار

Гул поднимаю

Приди, посмотри, с мыслями о тебе я снова ожил.
Все слова, что влюблённые друг другу говорят, я выучил.
Только вдохни аромат духов, которые ты любишь, я их нанёс.
Переверни все мои плохие дни.
Цветы поливаю, снова увидел сон,
Что ты приходишь, на дверях и стенах написал,
Сердце, что оставил, с собой забери.
Цветы поливаю, снова увидел сон,
Что ты приходишь, на дверях и стенах написал,
Сердце, что оставил, с собой забери.
Гул поднимаю,
Жизнь для тебя, как сон, создаю.
Бросаюсь в море,
Что бы ни было на нашем пути, смету с пути.
Твоя рука в моей, кружусь вокруг тебя,
Глаза закрываю, с тобой танцую до утра.
Цветы поливаю, снова увидел сон,
Что ты приходишь, на дверях и стенах написал,
Сердце, что оставил, с собой забери.
Цветы поливаю, снова увидел сон,
Что ты приходишь, на дверях и стенах написал,
Сердце, что оставил, с собой забери.
Цветы поливаю, снова увидел сон,
Что ты приходишь, на дверях и стенах написал,
Сердце, что оставил, с собой забери.