Текст и перевод песни Arash - Tike Tike Kardi (Payami Lounge)

Tike Tike Kardi (Payami Lounge)

[Intro]
Bia to, khodet bia to
Faghat to bia pahlooye man
Negato, sedato, labato
Mikham baraye man
Bia to! pahloye man!
Negato! mikham ba man!
Sedato! dust daram!
[Chorus:] [x2]
Tike tike kardi
Dele mano
Sarbe saram nazar dige dige mikhamet
Tike tike bordi dele mano
Dar bedaram kardi toro toro mikhamet
Bia to, khodet bia to
Faghat to bia pahlooye man
Negato, sedato, labato
Mikham baraye man
Bia to! pahloye man!
Negato! mikham ba man!
Sedato! dust daram!
[Chorus:] [2x]
Tike tike kardi
Dele mano
Sarbe saram nazar dige dige mikhamet
Tike tike bordi dele mano
Dar bedaram kardi toro toro mikhamet
[Solo]
[Chorus:] [x3]
Tike tike kardi
Dele mano
Sarbe saram nazar dige dige mikhamet
Tike tike bordi dele mano
Dar bedaram kardi toro toro mikhamet
Tike tike kardi
Dele mano
Tike tike bordi dele mano

Tike Tike Kardi (Payami Lounge)

[Intro]
Viens ici, viens ici, toi-même
Juste viens à côté de moi
Embrasse-moi, serre-moi dans tes bras, sois mon amour
Je veux que tu sois pour moi
Viens ici ! à côté de moi !
Embrasse-moi ! je veux être avec toi !
Serre-moi dans tes bras ! je t'aime !
[Chorus:] [x2]
Tu as fait battre mon cœur
Mon cœur
Je te veux, je te veux, avec tous mes regards
Tu as volé mon cœur
Tu as fait que je me consume pour toi, pour toi, je te veux
Viens ici, viens ici, toi-même
Juste viens à côté de moi
Embrasse-moi, serre-moi dans tes bras, sois mon amour
Je veux que tu sois pour moi
Viens ici ! à côté de moi !
Embrasse-moi ! je veux être avec toi !
Serre-moi dans tes bras ! je t'aime !
[Chorus:] [2x]
Tu as fait battre mon cœur
Mon cœur
Je te veux, je te veux, avec tous mes regards
Tu as volé mon cœur
Tu as fait que je me consume pour toi, pour toi, je te veux
[Solo]
[Chorus:] [x3]
Tu as fait battre mon cœur
Mon cœur
Je te veux, je te veux, avec tous mes regards
Tu as volé mon cœur
Tu as fait que je me consume pour toi, pour toi, je te veux
Tu as fait battre mon cœur
Mon cœur
Tu as volé mon cœur