Текст и перевод песни Arash - Tike Tike Kardi

Tike Tike Kardi

بیا تو خودت بیا تو
فقط تو بیا پهلوی من
نگاتو صداتو لباتو می خوام برای من
بیا تو پهلوی من
نگاتو می خوام با من
صداتو دوس دارم
تیکه تیکه کردی دل منو

تیکه تیکه کردی دل منو
سر به سرم نذار دیگه دیگه می خوامت
تیکه تیکه بردی دل منو
در به درم کردی تو رو تو رو می خوامت

تیکه تیکه کردی دل منو
سر به سرم نذار دیگه دیگه می خوامت
تیکه تیکه بردی دل منو
در به درم کردی تو رو تو رو می خوامت

بیا تو خودت بیا تو
فقط تو بیا پهلوی من
نگاتو صداتو لباتو می خوام برای من
بیا تو پهلوی من
نگاتو می خوام با من
صداتو دوس دارم
تیکه تیکه کردی دل منو

تیکه تیکه کردی دل منو
سر به سرم نذار دیگه دیگه می خوامت
تیکه تیکه بردی دل منو
در به درم کردی تو رو تو رو می خوامت

تیکه تیکه کردی دل منو
سر به سرم نذار دیگه دیگه می خوامت
تیکه تیکه بردی دل منو
در به درم کردی تو رو تو رو می خوامت

تیکه تیکه کردی دل منو
سر به سرم نذار دیگه دیگه می خوامت
تیکه تیکه بردی دل منو
در به درم کردی تو رو تو رو می خوامت

تیکه تیکه کردی دل منو
سر به سرم نذار دیگه دیگه می خوامت
تیکه تیکه بردی دل منو
در به درم کردی تو رو تو رو می خوامت

تیکه تیکه کردی دل منو
تیکه تیکه کردی دل منو

Tike Tike Kardi

Viens, viens à moi
Juste toi, viens à mes côtés
Je veux ton regard, ta voix, tes lèvres pour moi
Viens à mes côtés
Je veux ton regard avec moi
J'aime ta voix
Tu as brisé mon cœur en morceaux

Tu as brisé mon cœur en morceaux
Ne me fais plus tourner la tête, je te veux, je te veux
Tu as emporté mon cœur en morceaux
Tu m'as fait errer, je te veux, je te veux

Tu as brisé mon cœur en morceaux
Ne me fais plus tourner la tête, je te veux, je te veux
Tu as emporté mon cœur en morceaux
Tu m'as fait errer, je te veux, je te veux

Viens, viens à moi
Juste toi, viens à mes côtés
Je veux ton regard, ta voix, tes lèvres pour moi
Viens à mes côtés
Je veux ton regard avec moi
J'aime ta voix
Tu as brisé mon cœur en morceaux

Tu as brisé mon cœur en morceaux
Ne me fais plus tourner la tête, je te veux, je te veux
Tu as emporté mon cœur en morceaux
Tu m'as fait errer, je te veux, je te veux

Tu as brisé mon cœur en morceaux
Ne me fais plus tourner la tête, je te veux, je te veux
Tu as emporté mon cœur en morceaux
Tu m'as fait errer, je te veux, je te veux

Tu as brisé mon cœur en morceaux
Ne me fais plus tourner la tête, je te veux, je te veux
Tu as emporté mon cœur en morceaux
Tu m'as fait errer, je te veux, je te veux

Tu as brisé mon cœur en morceaux
Ne me fais plus tourner la tête, je te veux, je te veux
Tu as emporté mon cœur en morceaux
Tu m'as fait errer, je te veux, je te veux

Tu as brisé mon cœur en morceaux
Tu as brisé mon cœur en morceaux