Текст и перевод песни Arash - Vostochnye Skazki

افسانه های شرقی
چرا به من خیره شدید؟
فریفتن و ابری کردن ذهن من
صدام میزنی تا دنبالت بیام
آهای, دختر, خوشگله
داری به من لبخند میزنی
همین حالاش هم عاشقت شدم
هرچیزی که بخوای بهت میدم
هیچ هدیه ای نمیخوام
هیچ کلمه ی تند و تیزی نگو
به عشق قسم نخور
اول با من ازدواج کن
عزیزم
خیلی ازت خوشم میاد
من تا همسر(زن) دارم
و تو چهارمی خواهی بود
عزیزم
همین الان تا همسر (شوهر) دارم
همه شون رو هم دوست دارم و تو
اگه بخوای میتونی ششمین همسرم باشی
افسانه های شرقی
چرا به من خیره شدید؟
فریفتن و ابری کردن ذهن من
صدام میزنی تا دنبالت بیام
افسانه های شرقی
شاید شما به من بگید
عشق شرقی
چه جور عشقیه
چه عشق شرقی ای
چه عشق شرقی ای
افسانه های شرقی
عشق شرقی
Восточные сказки
Зачем ты мне строишь глазки
Манишь, дурманишь
Зовёшь пойти с тобой
Эй, девушка-красавица
Ты мне улыбаешься
Я тебя уже люблю
Всё, что хочешь подарю
Мне подарков не дари
Жарких слов не говори
И в любви мне не клянись
А сначала ты женись
Восточные сказки
Зачем ты мне строишь глазки
Манишь, дурманишь
Зовёшь пойти с тобой
Восточные сказки
А может, расскажешь мне
Какая, такая
Восточная любовь?
Девушка-красавица
Ты мне очень нравишься
У меня есть три жены
А четвёртой будешь ты
Уважаемый, уже
У меня есть пять мужей
Я их всех люблю, а ты
Если хочешь, будь шестым
Восточные сказки
Зачем ты мне строишь глазки
Манишь, дурманишь
Зовёшь пойти с тобой
Восточные сказки
А может, расскажешь мне
Какая, такая
Восточная любовь?
Такая восточная любовь
Такая восточная любовь
Восточные сказки
Зачем ты мне строишь глазки
Манишь, дурманишь
Зовёшь пойти с тобой
Восточные сказки
А может, расскажешь мне
Какая, такая
Восточная любовь?
Восточные сказки
Зачем ты мне строишь глазки
Манишь, дурманишь
Зовёшь пойти с тобой
Восточные сказки
А может, расскажешь мне
Какая, такая
Восточная любовь?
Такая восточная любовь
Такая восточная любовь

Восточные легенды
Почему ты смотришь на меня?
Euchre и затуманил мой разум
Ты зовешь меня следовать за тобой.
Эй, Красотка.
Ты улыбаешься мне.
Я уже влюбился в тебя.
Я дам тебе все, что ты захочешь.
Я не хочу никаких подарков.
Не говори гадостей.
Не клянись в любви.
Сначала женись на мне.
Мед.
Ты мне так нравишься.
У меня есть жена.
И ты будешь четвертым.
Мед.
Сейчас у меня есть жена.
Я люблю их всех, и тебя тоже.
Ты можешь стать моей шестой женой, если хочешь.
Восточные легенды
Почему ты смотришь на меня?
Euchre и затуманил мой разум
Ты зовешь меня следовать за тобой.
Восточные легенды
شاید شما به من بگید
عشق شرقی
چه جور عشقیه
چه عشق شرقی ای
چه عشق شرقی ای
افسانه های شرقی
عشق شرقی
Восточные сказки
Зачем ты мне строишь глазки
Манишь, дурманишь
Зовёшь пойти с тобой
Эй, девушка-красавица
Ты мне улыбаешься
Я тебя уже люблю
Всё, что хочешь подарю
Мне подарков не дари
Жарких слов не говори
И в любви мне не клянись
А сначала ты женись
Восточные сказки
Зачем ты мне строишь глазки
Манишь, дурманишь
Зовёшь пойти с тобой
Восточные сказки
А может, расскажешь мне
Какая, такая
Восточная любовь?
Девушка-красавица
Ты мне очень нравишься
У меня есть три жены
А четвёртой будешь ты
Уважаемый, уже
У меня есть пять мужей
Я их всех люблю, а ты
Если хочешь, будь шестым
Восточные сказки
Зачем ты мне строишь глазки
Манишь, дурманишь
Зовёшь пойти с тобой
Восточные сказки
А может, расскажешь мне
Какая, такая
Восточная любовь?
Такая восточная любовь
Такая восточная любовь
Восточные сказки
Зачем ты мне строишь глазки
Манишь, дурманишь
Зовёшь пойти с тобой
Восточные сказки
А может, расскажешь мне
Какая, такая
Восточная любовь?
Восточные сказки
Зачем ты мне строишь глазки
Манишь, дурманишь
Зовёшь пойти с тобой
Восточные сказки
А может, расскажешь мне
Какая, такая
Восточная любовь?
Такая восточная любовь
Такая восточная любовь