Текст и перевод песни 嵐 - Everything

Everything

通り雨が近づく 街の匂いは切なくて
アスファルトに残した 影はいつもと違って見えた

変わり続ける空は 揺れる心映す様に
足早に世界は回り続けてる

赤から青に変わるシグナル
戻ることのできない旅の途中で
明日を信じて進みたい
この夕立の中で一人
振り返り立ち止ることもあるけど
何も恐れはしない

雨上がりの窓から 見える夕暮れのひまわり
夕焼けに染められて 朝日を待ち続けているんだ

何が大切なのか 時に見失いそうだけど
譲れない思いを抱え歩いゆく

鮮やかな青に染められた
未来は果てしない夢を描いた
乾いた心 潤して
限られたこの時の中で
強く胸に思いを刻み込んだ
日はまだ昇ってゆく

この長い坂を 超える時
その先に何が見えたとしても
後悔はしたくない
光灯し続け明日を照らして

赤から青に変わるシグナル
戻ることのできない旅の途中で
明日を信じて進みたい

走れ走れ 夢に手を伸ばすのさ
叫べ叫べ 声の続く限り
心の感じるままに

Всё

Приближается моросящий дождь, запах города такой щемящий,
А тени, оставленные на асфальте, кажутся сегодня другими.

Постоянно меняющееся небо, словно отражает мою мятущуюся душу,
И мир вокруг продолжает стремительно вращаться.

Сигнал меняется с красного на зеленый,
В этом путешествии без возврата,
Я хочу верить в завтра и идти вперед.
Под этим проливным дождем, в одиночестве,
Иногда я оглядываюсь назад и останавливаюсь,
Но я ничего не боюсь.

Из окна, после дождя, виднеется подсолнух в лучах заката,
Окрашенный закатными красками, он продолжает ждать восход солнца.

Порой я почти теряю понимание того, что действительно важно,
Но я продолжаю свой путь, храня в сердце непоколебимые убеждения.

Окрашенное в яркий синий цвет,
Будущее рисует бесконечные мечты.
Увлажняя иссохшее сердце,
В это ограниченное время,
Я крепко запечатлеваю свои чувства в груди.
Солнце все еще восходит.

Когда я преодолею этот длинный подъем,
Что бы ни ждало меня впереди,
Я не хочу сожалеть.
Мой свет будет продолжать гореть, освещая завтрашний день.

Сигнал меняется с красного на зеленый,
В этом путешествии без возврата,
Я хочу верить в завтра и идти вперед.

Беги, беги, тянись к своей мечте!
Крикни, крикни, пока есть голос!
Следуй зову своего сердца!