Текст и перевод песни 嵐 - Hoshi No Freeway

Hoshi No Freeway

果てない Long way
遥かな Dream way
僕らの前には星の Freeway
ずっとそうずっと 続いてる
君ひとりを抱きしめてく
怖いものなんか何もないさ
ずっとそうずっと 走ってく

ちょっとした Kiss どちらからともなく
サイドシートの君とかわした
それだけでいいよ 繋いだ気持ちなら
ハザード消して いつものよに走ろう

騒がしい午後の陽射しをすり抜けて
淋しげな黄昏も追い越して

果てない Long way
遥かな Dream way
僕らの前には星の Freeway
ずっとそうずっと 続いてる
君ひとりを抱きしめてく
怖いものなんか何もないさ
ずっとそうずっと 走ってく

行く先は Tonight 決めてないけどきっと
お互いの心のどこかさ
もたれてていいよ 君の華奢な肩の
素敵な重み さりげなく感じたい

まばゆくやさしい光に照らされて
時の風をいくつも追い越して

このまま行こう
ふたりで行こう
ほら目の前には星の Freeway
ずっとそうずっと 続いてる
明日ひとつ越えるたびに
そこにはいつでも星の Freeway
ずっとそうずっと 走ってく

このまま行こう
ふたりで行こう
ほら目の前には星の Freeway
ずっとそうずっと 続いてる
明日ひとつ越えるたびに
そこにはいつでも星の Freeway
ずっとそうずっと 走ってく

果てない Long way
遥かな Dream way
僕らの前には星の Freeway
ずっとそうずっと 続いてる

Звездное шоссе

Бесконечный Long way
Далекий Dream way
Перед нами звездное шоссе
Всегда, да, всегда продолжается
Обнимаю лишь тебя одну
Мне ничего не страшно
Всегда, да, всегда мчусь вперед

Легкий поцелуй, как бы невзначай,
Мы обменялись им, сидя рядом
Только этого достаточно, ведь наши чувства связаны,
Выключу аварийку и поедем как обычно

Проскальзывая сквозь шумные лучи полуденного солнца,
Обгоняя и печальный закат,

Бесконечный Long way
Далекий Dream way
Перед нами звездное шоссе
Всегда, да, всегда продолжается
Обнимаю лишь тебя одну
Мне ничего не страшно
Всегда, да, всегда мчусь вперед

Куда едем Tonight? Еще не решили, но точно
Знаем оба, где-то в глубине души.
Прислоняйся ко мне, на твоем хрупком плече
Чувствую приятную тяжесть, как бы невзначай

Освещенные ослепительно мягким светом,
Мы обгоняем ветры времени

Поедем дальше так,
Поедем вместе,
Видишь, перед нами звездное шоссе
Всегда, да, всегда продолжается
С каждым новым завтра
Там всегда будет звездное шоссе
Всегда, да, всегда мчусь вперед

Поедем дальше так,
Поедем вместе,
Видишь, перед нами звездное шоссе
Всегда, да, всегда продолжается
С каждым новым завтра
Там всегда будет звездное шоссе
Всегда, да, всегда мчусь вперед

Бесконечный Long way
Далекий Dream way
Перед нами звездное шоссе
Всегда, да, всегда продолжается