Move Your Body - 嵐 перевод на русский

Move Your Body

鏡の中 映る世界
いつも通りを変える Tonight
寝ても覚めても 夢見たいから
目指せ Go to the floor
Da da da da dance!

光浴びる Superstar
そう次は君の為に
今宵まるで Universe
Move your body!
遠慮知らずの Boys and girls
もう準備できてるだろう
からだ揺らせ Mirror ball
Don't stop music!

Super super super dupa star
歌う雨風のCrew"Wazzap?"
空の碧さ唸るような深さ 翼まとう姿
つーかさ...
戻れないんだもう 俺らとならまだまだいいんだろう
ミラーボールと Shake,shake ya body
陽が昇り出し街立ち上がるまでは
Move ya body

本能目覚めたい いつか Mr.Perfect
人生賭けるDice 絶対はずせない

一度きりの Chance 君がいるから
いくぜ Go to top
Che che che che check!

両手あげて Clap your hands
いまひとつになれる時
今宵まるで Paradise
Move your body!
胸を刻む Break beats
もう止めることは出来ない
Soul あふれる Microphone
Don't stop music!

Che che che che check!
Da da da da dance!

光浴びる Superstar
そう次は君のために
今宵まるで Universe
Move your body!
遠慮知らずの Boys and girls
もう準備できてるだろう
からだ揺らせ Mirror ball
Don't stop music!
両手あげて Clap your hands
いまひとつになれる時
今宵まるでParadise
Move your body!
胸を刻む Break beats
もう止めることは出来ない
Soul あふれる Microphone
Don't stop music!

いつか Mr.Perfect,perfect(Move your body)
変える Tonight,tonight(Don't stop music)

光浴びる Superstar

Двигай Своим Телом

Мир, отраженный в зеркале,
Сегодня вечером все изменится.
Хочу видеть сны, даже когда сплю и когда бодрствую,
Моя цель — Go to the floor.
Da da da da dance!

Окутанный светом Superstar,
Да, следующий танец для тебя.
Сегодня вечером словно Вселенная,
Двигай своим телом!
Без стеснения, парни и девушки,
Вы уже готовы, не так ли?
Покачай своим телом, зеркальный шар,
Don't stop music!

Super super super dupa star,
Поющая команда ветра и дождя "Wazzap?"
Лазурь неба, потрясающая глубина, фигура, облаченная в крылья,
Знаешь что...
Пути назад нет, с нами все будет еще лучше, правда?
С зеркальным шаром Shake, shake ya body,
Пока солнце не взойдет, и город не проснется,
Move ya body.

Хочу пробудить свои инстинкты, однажды стать Mr. Perfect,
Поставить на кон всю жизнь, бросок костей, который нельзя пропустить.

Единственный шанс, потому что ты рядом,
Вперед, Go to top.
Che che che che check!

Подними руки вверх, Clap your hands,
Сейчас мы можем стать одним целым,
Сегодня вечером словно Рай,
Двигай своим телом!
Break beats бьют в грудь,
Уже не могу остановиться,
Душа, изливающаяся в Microphone,
Don't stop music!

Che che che che check!
Da da da da dance!

Окутанный светом Superstar,
Да, следующий танец для тебя.
Сегодня вечером словно Вселенная,
Двигай своим телом!
Без стеснения, парни и девушки,
Вы уже готовы, не так ли?
Покачай своим телом, зеркальный шар,
Don't stop music!
Подними руки вверх, Clap your hands,
Сейчас мы можем стать одним целым,
Сегодня вечером словно Рай,
Двигай своим телом!
Break beats бьют в грудь,
Уже не могу остановиться,
Душа, изливающаяся в Microphone,
Don't stop music!

Однажды Mr.Perfect, perfect (Двигай своим телом)
Изменится Tonight, tonight (Don't stop music)

Окутанный светом Superstar