Right Back to You - 嵐 перевод на русский

Right Back to You

遡れぬ時間の壁に 稲妻が今 心貫く
慣れた日々は体に刻まれて Un 凍りつく
壊れていく微妙な Balance 剥がれ出す Mask
隠しきれない My Action Oh, No, No, No

誰にも言えない 秘密の 過去ふたり抱きしめた

Comin′ right back to you (言葉 重ね 翼の傷隠す)
Right back to you 天使なら
Right back to you (愛を求め 凍えそうな夜越え)
Right back to you ただひとつ 君 信じる

崩れたアリバイはいつも 一人よがりの Easy Game
気にしないで (Right about time) 鏡の中

何処かに落とした 二人の 鍵の記憶 (想い出せる)

Comin' right back to you (言葉 重ね 翼の傷隠す)
Right back to you 天使なら
Right back to you (愛を求め 凍えそうな夜越え)
Right back to you ただひとつ 君 信じる

四季折り再び Bounce baby
Freaky, Freaky, Freaky Night Dance Baby
触れ合った手で高まる Mayday Mayday
俺らライトの海から Thanks Baby
明くる晩もまだまだ包囲内
だからって隙あらば逃げる事を理解
人々連れ 開拓宇宙
I′ll coming right back to you

Right back to you (言葉 重ね 翼の傷隠す)
Right back to you 天使なら
Right back to you (愛を求め 凍えそうな夜越え)
Right back to you ただひとつ 君 信じる
Right back to you (愛を求め 凍えそうな夜越え)
Right back to you ただひとつ 君 信じる

Прямо к тебе обратно

Сквозь стену неумолимого времени, молния пронзает сейчас мое сердце
Привычные дни врезались в мое тело, и я замерзаю
Рушится хрупкий баланс, спадает маска
Не могу скрыть своих действий, о, нет, нет, нет

Наш общий секрет, наше прошлое, которое я никому не могу рассказать

Возвращаюсь прямо к тебе (Словами скрываю раны на своих крыльях)
Прямо к тебе, если ты ангел
Возвращаюсь прямо к тебе (Ищу твоей любви, преодолевая ледяную ночь)
Прямо к тебе, верю только в тебя одну

Мое разрушенное алиби — это всегда эгоистичная и легкая игра
Не обращай внимания (Самое время), в зеркале

Где-то мы потеряли ключ к нашим воспоминаниям (Я могу вспомнить)

Возвращаюсь прямо к тебе (Словами скрываю раны на своих крыльях)
Прямо к тебе, если ты ангел
Возвращаюсь прямо к тебе (Ищу твоей любви, преодолевая ледяную ночь)
Прямо к тебе, верю только в тебя одну

Снова меняются времена года, детка, Bounce, baby
Безумная, безумная, безумная ночная пляска, детка
Наши прикосновения усиливают сигнал бедствия, Mayday, Mayday
Из моря огней мы благодарим тебя, детка
И следующей ночью ты все еще в осаде
Но ты понимаешь, что при первой возможности сбежишь
Захватив с собой людей, мы осваиваем космос
Я возвращаюсь прямо к тебе

Возвращаюсь прямо к тебе (Словами скрываю раны на своих крыльях)
Прямо к тебе, если ты ангел
Возвращаюсь прямо к тебе (Ищу твоей любви, преодолевая ледяную ночь)
Прямо к тебе, верю только в тебя одну
Возвращаюсь прямо к тебе (Ищу твоей любви, преодолевая ледяную ночь)
Прямо к тебе, верю только в тебя одну