Текст и перевод песни 嵐 - SHOW TIME

退屈がグラスに溶けた 目に飛び込むDress & Heel
Mmm... キミが髪かき上げた 悩ましげさ

You want some love? 見惚れてたいよもっと
Want some true love? Love, love, love 感じてたいよもっと
Wanna real love? 始まりの合図
Baby! Come on, It's SHOW TIME

Dance, dance, you make me dance!
Show me, show me, I love your dance!
冷静じゃいらんない 限界を超えちゃおう
Dance, dance, you make me dance!
Kiss, kiss, I want a kiss! Kiss!
誰にも邪魔されたくないから
焦らさないで 最高潮で抜け出そう
今夜はもう キミだけに キミだけとSHOW TIME

気まぐれな鼓動のBGM シンクロするYour & My heart
完璧にこなした台詞 ハプニングでPerfect

You want some love? 最初からきっと
Want some true love? Love, love, love 繋がってたんだきっと
Wanna real love? 運命の合図
Baby! Come on, It's SHOW TIME

Dance, dance, you make me dance!
Show me, show me, I love your dance!
タダじゃ終わんない 楽しみはこれから
Dance, dance, you make me dance!
Kiss, kiss, I want a kiss! Kiss!
誰にも許されてることだろう？
焦らさないで 最高潮で抜け出そう
決めたよ キミだけに キミだけとSHOW TIME

キミばかり見てしまうMagic
無限に広がってくImagine
鳴り止まない 最高のカーテンコール La la la...

Colorfulに未来 混ざり合う世界 キミとならどんな色かな

Dance, dance, you make me dance!
Show me, show me, I love your dance!
冷静じゃいらんない 限界を超えちゃおう
Dance, dance, you make me dance!
Kiss, kiss, I want a kiss! Kiss!
誰にも邪魔されたくないから
焦らさないで 最高潮で抜け出そう
今夜はもう キミだけに キミだけとSHOW TIME
夢のように続くよ One more time
キミだけに キミだけとSHOW TIME

Come baby Let's go out, baby!

Dance, dance, you make me dance!
Kiss, kiss, I want a kiss! Kiss!

SHOW TIME!

Платье и каблук, где скука тает в твоих глазах.
М-м-м... ты сбрила волосы, это раздражает.

Ты хочешь немного любви? - я бы хотел увидеть тебя еще раз.
Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь
Хочешь настоящей любви? - знак начала.
Детка, давай же, пришло время шоу

Танцуй, танцуй, ты заставляешь меня танцевать!
Покажи мне, покажи мне, как я люблю твой танец!
мне не нужно быть спокойным, давай перейдем все границы.
Танцуй, танцуй, ты заставляешь меня танцевать!
Поцелуй, поцелуй, я хочу поцелуй! Поцелуй!
я не хочу, чтобы кто-то беспокоил меня.
не спеши, давай выберемся отсюда на вершину.
сегодня вечером только для тебя, только для тебя, только для тебя, только для тебя, только для тебя, только для тебя, только для тебя, только для шоу.

Причудливое сердцебиение BGM синхронно Твое и мое сердце
Идеальные в своем роде события, которые я делал идеально.

Ты хочешь немного любви, я уверен с самого начала
Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь
Хочешь настоящей любви? - сигнал судьбы.
Детка, давай же, пришло время шоу

Танцуй, танцуй, ты заставляешь меня танцевать!
Покажи мне, покажи мне, как я люблю твой танец!
это не просто так, с этого момента начинается самое интересное.
Танцуй, танцуй, ты заставляешь меня танцевать!
Поцелуй, поцелуй, я хочу поцелуй! Поцелуй!
никому не позволено это делать, так?
не спеши, давай выберемся отсюда на вершину.
Я решил, только для тебя, только для тебя, только для тебя, только для шоу.

Магия, которая увидит только тебя.
Представь, что она расширяется до бесконечности.
Лучший занавес, который не перестает звенеть "Ла-Ла-Ла"...

Красочное будущее, смешанное с миром, какого цвета оно будет с тобой?

Танцуй, танцуй, ты заставляешь меня танцевать!
Покажи мне, покажи мне, как я люблю твой танец!
мне не нужно быть спокойным, давай перейдем все границы.
Танцуй, танцуй, ты заставляешь меня танцевать!
Поцелуй, поцелуй, я хочу поцелуй! Поцелуй!
я не хочу, чтобы кто-то беспокоил меня.
не спеши, давай выберемся отсюда на вершину.
сегодня вечером только для тебя, только для тебя, только для тебя, только для тебя, только для тебя, только для тебя, только для тебя, только для шоу.
Я продолжу, как во сне, еще раз.
Только ты, только ты и время шоу.

Давай, детка, пойдем гулять, детка!

Танцуй, танцуй, ты заставляешь меня танцевать!
Поцелуй, поцелуй, я хочу поцелуй! Поцелуй!

ВРЕМЯ ШОУ!