Текст и перевод песни 嵐 - Soratakaku

Soratakaku

そう one two three four five 消えぬ涙心に

そう one two three four five 走る 今日も
降り注ぐ時間の中で
僕らの空は続いてる
ほら 高く

そう one two three four five つらい時も

何も言わない
優しさがただ素肌にしみた
どんな時も
考える意味ないほど近く

僕らいつもとなり歩いた
この場所信じた道(ただ)行こう

そう one two three four five 走る 今日も
降り注ぐ時間の中で
忘れてた笑顔探して
時を越えて

そう one two three four five 言葉 止めて
希望の歌また歌お
僕らの空は続いてる
ほら 高く

そう one two three four
そう one two three four five
一緒に分け合った痛みも

久しぶりに
合ったら君が輝いてた
帰り道に
自分のことが見えなくなった

だけど胸に勇気あふれた
痛みもいとしい未来行こう We go!

あの頃の忘れ物を落とした
この距離が少しほろ苦い
色あせた 言葉 音 誓い
また君との未来見たい

はかなく光る流星
今動き出す終電
偶然がいつもまた運命
それは解けては絡む糸のように

そう one two three four five, one two three four five
想いが乱反射
そう one two three four five, one two three four five
巡る観覧車
そう one two three four five, one two three four five
時間が乱反射
空超えてまで掴んだんだ
現在なら wonderland

そう one two three four five 走る 今日も
降り注ぐ時間の中で
忘れてた笑顔探して
時を越えて

そう one two three four five 言葉 止めて
希望の歌また歌お
僕らの空は続いてる
ほら 高く

そう one two three four five, one two three four five
そう one two three four five, one two three four five

До небес

Да, раз, два, три, четыре, пять, неисчезающие слезы в сердце

Да, раз, два, три, четыре, пять, бегу, и сегодня тоже
В потоке льющегося времени
Наше небо продолжает простираться
Смотри, как высоко

Да, раз, два, три, четыре, пять, даже в трудные времена

Твоя безмолвная
Нежность проникала в мою душу
Всегда
Ты была так близко, что не было смысла думать

Мы всегда шли рядом
В этом месте, по пути, в который мы верили (просто) пойдем

Да, раз, два, три, четыре, пять, бегу, и сегодня тоже
В потоке льющегося времени
Ищу забытую улыбку
Сквозь время

Да, раз, два, три, четыре, пять, слова, замри
Споем песню надежды еще раз
Наше небо продолжает простираться
Смотри, как высоко

Да, раз, два, три, четыре
Да, раз, два, три, четыре, пять
Боль, которой мы делились,

После долгой разлуки
Когда мы встретились, ты сияла
На обратном пути
Я перестал видеть себя

Но моя грудь наполнилась отвагой
Даже боль — это наше дорогое будущее, пойдем, мы идем!

Я обронил то, что забыл когда-то
Эта дистанция немного горьковата
Поблекшие слова, звуки, клятвы
Я хочу снова увидеть будущее с тобой

Эфемерно светящийся метеор
Последний поезд, трогающийся сейчас
Случайность всегда становится судьбой
Это как нить, которая развязывается и снова переплетается

Да, раз, два, три, четыре, пять, раз, два, три, четыре, пять
Чувства преломляются
Да, раз, два, три, четыре, пять, раз, два, три, четыре, пять
Вращающееся колесо обозрения
Да, раз, два, три, четыре, пять, раз, два, три, четыре, пять
Время преломляется
Я схватил это, преодолев даже небо
Сейчас это настоящая страна чудес

Да, раз, два, три, четыре, пять, бегу, и сегодня тоже
В потоке льющегося времени
Ищу забытую улыбку
Сквозь время

Да, раз, два, три, четыре, пять, слова, замри
Споем песню надежды еще раз
Наше небо продолжает простираться
Смотри, как высоко

Да, раз, два, три, четыре, пять, раз, два, три, четыре, пять
Да, раз, два, три, четыре, пять, раз, два, три, четыре, пять