Starlight kiss - 嵐 перевод на русский

Starlight kiss

Starlight kiss
Starlight kiss
Starlight kiss

むなしく過ごした 他愛ない日々を越え
やっと出会えたね So into you
その時 In my life 初めて気付いたのさ
独りじゃないんだって

Baby, never ever let go! こんな想いは
Never ever let go! 言えないけど
Yes! と言ってよ
キミのホントの気持ちが知りたい

Starlight kiss 気が狂いそうさ 伝えるよ今
Baby, you're the only one
Starlight kiss 永遠 I do swear
この気持ち分かってよ 離しはしない
Starlight kiss キミもそうだろう?
初めての Kiss 見つめ合う Tonight
One more kiss キミもほしいだろ？
Take you there... Starlight kiss
Starlight kiss

震える鼓動に 僕のカラダ離せない
濡れた瞳が離れない
どんな隙間も キミが入り込んでは
満たしてしまう

Baby, never ever let go! 止められない
Never ever let go! No, no, no, no
キミがすべてさ こんな正直な自分は初めてさ

Starlight kiss 君が溢れてる 心満ちてく
Baby, you're the only one
Starlight kiss 二人の朝が
閉ざされたとしても 抱きしめるよ
Starlight kiss キミもそうだろう?
Let me see you love me more
二人のロマンス
One more kiss キミしかいらない
Take me there...
Starlight kiss

その華奢な腰に手を回し
群衆の溢れる目をかわし
香り鼻にまたも触り
誰も彼もそう貴方に敵わない
Yeah ギリギリな愛
君がない日々には意味がない
このまま go crazy
夢でも baby

Oh 締め付ける胸 you're squeezing me so tight
(Starlight kiss)
惹かれ合う互い you know? I'm the guy!
誰一人 触れさせたくない キミに

Starlight kiss 気が狂いそうさ 伝えるよ今
Baby, you're the only one
Starlight kiss 永遠 I do swear
この気持ち分かってよ 離しはしない
Starlight kiss キミもそうだろう？
初めての Kiss 見つめ合う Tonight
One more kiss キミもほしいだろ？
Take you there...
Starlight kiss

Starlight kiss
Starlight kiss
Starlight kiss
Starlight kiss

Звездный поцелуй

Звездный поцелуй
Звездный поцелуй
Звездный поцелуй

Преодолев пустые, никчемные дни,
Наконец мы встретились. Я так влюблен в тебя.
В тот момент, в моей жизни, я впервые понял,
Что я не один.

Детка, никогда не отпускай! Такие чувства
Никогда не отпускай! Не могу выразить словами,
Но скажи "Да!"
Хочу знать, что ты чувствуешь на самом деле.

Звездный поцелуй, схожу с ума. Скажу тебе сейчас,
Детка, ты единственная.
Звездный поцелуй, навсегда, клянусь.
Пойми мои чувства, я тебя не отпущу.
Звездный поцелуй, ты ведь тоже этого хочешь?
Первый поцелуй, смотрим друг другу в глаза. Сегодня вечером.
Еще один поцелуй, ты ведь тоже хочешь его?
Я уведу тебя туда... Звездный поцелуй.
Звездный поцелуй.

Дрожащее сердцебиение, не могу оторваться от твоего тела.
Не могу отвести взгляд от твоих влажных глаз.
Ты заполняешь собой любую пустоту,
Наполняешь меня.

Детка, никогда не отпускай! Не могу остановиться.
Никогда не отпускай! Нет, нет, нет, нет.
Ты — всё для меня. Я впервые такой искренний.

Звездный поцелуй, ты переполняешь меня, мое сердце полно.
Детка, ты единственная.
Звездный поцелуй, даже если наше утро
Будет скрыто от всех, я буду обнимать тебя.
Звездный поцелуй, ты ведь тоже этого хочешь?
Позволь мне увидеть, как ты любишь меня еще сильнее.
Наш роман.
Еще один поцелуй, мне нужна только ты.
Забери меня туда...
Звездный поцелуй.

Обнимаю твою тонкую талию,
Уворачиваясь от взглядов толпы,
Вновь вдыхаю твой аромат,
Никто не сравнится с тобой.
Да, любовь на грани,
Дни без тебя не имеют смысла.
Продолжим сходить с ума,
Даже во сне, детка.

О, сжимаешь мою грудь, ты сжимаешь меня так крепко.
(Звездный поцелуй)
Нас тянет друг к другу, знаешь? Я тот самый!
Никому не позволю прикоснуться к тебе.

Звездный поцелуй, схожу с ума. Скажу тебе сейчас,
Детка, ты единственная.
Звездный поцелуй, навсегда, клянусь.
Пойми мои чувства, я тебя не отпущу.
Звездный поцелуй, ты ведь тоже этого хочешь?
Первый поцелуй, смотрим друг другу в глаза. Сегодня вечером.
Еще один поцелуй, ты ведь тоже хочешь его?
Я уведу тебя туда...
Звездный поцелуй.

Звездный поцелуй
Звездный поцелуй
Звездный поцелуй
Звездный поцелуй