Текст и перевод песни 嵐 - Sugar

Hey, yeah
My sugar
You've got me feeling now, baby (Oh baby)
You've got me on my knees, baby
Put it down on me
Come on, yo, oh

素気無い言葉と裏腹の kiss に
きっと深い意味はない
饒舌な言い訳を嫌う君に
抗えぬ only lonely love

月明かり 君は素敵に纏って
悔しいくらい上手に笑う
何もかも幻だよ､みたいに
嘯いたその瞳が愛しいんだ

物憂げな upturned eyes 蔑みの cold eyes
翻弄されればされるほど no way out
君の渦 飲まれてく Prisoner (Prisoner) (Prisoner)
There's nothing I can do

だから その指で 唇で Sugar
刹那の夢でいい さあ もう一度
壊れるほど抱きしめて my love
言葉はいらない come on
Fall into your trap, fall into your trap (構いやしない)
Nothing but a loser 戻れなくたって
甘い香りに誘われるまま
理性溶かしてくよ Sugar

(Yeah) 形ある物など もう要らないって
ちょっと寂しげな sigh
手に光る指輪を眺めては 弄ぶ
Only lonely, lonely, lonely love

刺すような private eyes それさえも feel so nice
まるで 心まで見透かされるよう
いっそ強く焼き付けて Flashback (Flashback) (Flashback)
So gimme one more kiss

そうさ その吐息で 眼差しで Sugar
目眩くような時を もう一度
身体中駆け巡る My love
衝動が止まらない come on
I'm a fool for your lies, I'm a fool for your lies (今はまだ)
Don't stop my feeling 終わりにしないで
成す術もない哀れな僕を
嘲笑ってくれよ Sugar

明日のことなんて forget now
そう 分かってるのは もうすぐ今日が
終わるってことだけさ
「何時かは二人も星屑になるの｣
そんな駆け引きは 月と太陽に預けて
ただ僕を見つめて

だから その指で 唇で Sugar
刹那の夢でいい さあ もう一度
壊れるほど抱きしめて my love
言葉はいらない come on
Fall into your trap, fall into your trap (構いやしない)
Nothing but a loser 戻れなくたって
甘い香りに誘われるまま
理性溶かしてくよ Sugar

Эй, да!
Мой сладкий
Ты заставляешь меня чувствовать себя сейчас, детка (О, детка).
Ты поставила меня на колени, детка.
Положи его на меня.
Давай же, йо, о

К невинным словам и противоположному поцелую.
я уверен, что нет более глубокого смысла.
для тех, кто ненавидит словесные оправдания.
Я не могу сопротивляться только одинокой любви

лунный свет, ты прекрасно его носишь.
я смеюсь так хорошо, что жалею об этом.
все как видение.
я люблю эти глаза.

Вялые, обращенные к небу глаза, холодные, полные презрения.
Чем больше тебя бросает, тем больше нет выхода.
Заключенный (заключенный) (заключенный) (заключенный) (заключенный) (заключенный) (заключенный) (заключенный) (заключенный) (заключенный) (заключенный) (заключенный) (заключенный) (заключенный) (заключенный)
(заключенный) я ничего не могу сделать

Так сладко с губами с этим пальцем
это мимолетный сон, Ну же, еще раз.
Обними меня так сильно, что это разобьет мою любовь.
Мне не нужны слова давай
Попадись в свою ловушку, попадись в свою ловушку.
просто неудачник.
сладкий аромат манит тебя.
я растоплю свой разум, сладкая.

(Да) мне больше ничего не нужно в форме.
Маленький одинокий вздох.
Смотри, Как сверкает кольцо в твоей руке, и играй с ним.
Только одинокая, одинокая, одинокая любовь.

Колючие частные глаза даже это так приятно
ты как будто видишь насквозь свое сердце.
Flashback (Flashback) (Flashback) есть на Facebook.
Так подари мне еще один поцелуй.

все верно, с этим вздохом, с этим взглядом, сладкая.
когда ты снова почувствуешь головокружение
Моя Любовь бежит по всему моему телу
Я не могу остановить это желание давай
Я дурак из - за твоей лжи, я дурак из-за твоей лжи.
Не останавливай мое чувство.
жалкий я, у которого нет способа сделать это.
просто смейся надо мной, сладкая.

забудь сейчас, забудь сейчас, забудь сейчас, забудь сейчас, забудь сейчас, забудь сейчас, забудь сейчас
что ж, я знаю, что сегодня почти время.
это просто значит, что все кончено.
"Однажды два человека тоже станут звездной пылью".
оставьте такую сделку Луне и солнцу.
просто смотри на меня.

Так сладко с губами с этим пальцем
это мимолетный сон, Ну же, еще раз.
Обними меня так сильно, что это разобьет мою любовь.
Мне не нужны слова давай
Попадись в свою ловушку, попадись в свою ловушку.
просто неудачник.
сладкий аромат манит тебя.
я растоплю свой разум, сладкая.