Текст и перевод песни Arbolito - Este Abrazo

Este Abrazo

Como un cuento que no terminaba,
El futuro nos traicionaba,
Tanto tiempo sin creer,
Creímos no creer en nada.
Un viento fresco vendría
Abriendo paso, curando heridas,
Somos tantos que al dolor
Lo convirtió en alegría.
La intuición y el corazón
Le resisten a la mentira,
Es la fe, la nueva fe,
Como una estrella que nos guía.
Un surco se abrió en el continente,
Para sembrar nuestro sueño de siempre,
Qué lindo mostrarle al mundo qué bien se siente
Este abrazo.
Sueño loco que nos abraza
Por cordilleras, ríos y playas,
Para seguir caminando
Los niños al hombro, viaja la esperanza.
Un surco se abrió en el continente,
Para sembrar nuestro sueño de siempre,
Qué lindo mostrarle al mundo qué bien se siente
Este abrazo latinoamericano.
Un surco se abrió en el continente,
Para sembrar nuestro sueño de siempre,
Qué lindo mostrarle al mundo qué bien se siente
Este abrazo latinoamericano.
Un surco se abrió en el continente,
Para sembrar nuestro sueño de siempre,
Qué lindo mostrarle al mundo qué bien se siente
Este abrazo latinoamericano.

This Embrace

Like an unfinished story,
The future was betraying us,
So long without believing,
We thought we didn't believe in anything.
A fresh wind would come
Clearing the way, healing wounds,
We are so many that pain
Has turned it into joy.
Intuition and the heart
Resist the lies,
It is faith, a new faith,
Like a star that guides us.
A furrow has opened on the continent,
To sow our lifelong dream,
How beautiful to show the world how good it feels
This embrace.
A crazy dream that embraces us
Through mountain ranges, rivers, and beaches,
To keep walking
Children on our shoulders, hope is traveling.
A furrow has opened on the continent,
To sow our lifelong dream,
How beautiful to show the world how good it feels
This Latin American embrace.
A furrow has opened on the continent,
To sow our lifelong dream,
How beautiful to show the world how good it feels
This Latin American embrace.
A furrow has opened on the continent,
To sow our lifelong dream,
How beautiful to show the world how good it feels
This Latin American embrace.