Текст и перевод песни Arbolito - Gaviota

Gaviota

Quisiera verte con tu risa natural,
Como los niños que no saben la que viene.
Quisiera un día de montañas caminar,
Lejos de las bocinas de este infierno.

Quisiera no tener dinero, nunca más,
Que solo necesites mi confianza.
Quisiera no tener respuestas, y volar,
Como gaviota que planea y planea.

Quisiera un sueño
De mañanas para andar,
Y no la cuenta regresiva.

Чайка

Дорогая, я бы хотел видеть тебя с твоей настоящей улыбкой,
Как дети, которые не знают, что их ждет впереди.
Я бы хотел однажды вместе гулять по горам,
Вдали от гудящих машин этого ада.

Мне бы хотелось, чтобы мы никогда больше не думали о деньгах,
И чтобы тебе было достаточно лишь моего доверия.
Я бы желал не знать ответов и просто летать,
Как чайка, которая парит и планирует в воздухе.

Дорогая, я так мечтаю
Прогуливаться с тобой по утрам,
А не часы считать.