Текст и перевод песни Arbolito - La Máquina
Hasta
la
punta
de
tu
luz,
Jusqu'au
sommet
de
ta
lumière,
Hasta
tu
grito
más
feroz,
Jusqu'à
ton
cri
le
plus
féroce,
Se
trepó
a
la
maquina.
Il
a
grimpé
à
la
machine.
Es
enorme
y
avanza
Elle
est
énorme
et
avance
No
ves
cómo
te
come,
Tu
ne
vois
pas
comment
elle
te
dévore,
Ni
un
cachito
de
cielo
Pas
un
petit
bout
de
ciel
Para
tus
soles.
Pour
tes
soleils.
Hasta
los
ojos
de
mamá
Jusqu'aux
yeux
de
maman
Viven
en
la
maquina.
Vivent
dans
la
machine.
Hasta
tus
sueños
de
cristal,
Jusqu'à
tes
rêves
de
cristal,
Hasta
tu
vuelo
más
audaz,
Jusqu'à
ton
envol
le
plus
audacieux,
Se
trepó
a
la
maquina.
Il
a
grimpé
à
la
machine.
Y
en
que
temor
dejaste
Et
dans
quelle
peur
tu
as
laissé
Que
se
vaya
tu
vida
Que
ta
vie
s'en
aille
Y
te
quedaste
frito
Et
tu
es
resté
frit
Emparchando
las
heridas.
Pansant
les
blessures.
Hasta
tus
mocos
de
campeón
Jusqu'à
tes
morves
de
champion
Viven
en
la
maquina
.
Vivent
dans
la
machine
.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.