Arbolito - Los Vigilantes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arbolito - Los Vigilantes




Los Vigilantes
Наблюдатели
O se que has cambiado
О, я знаю, ты изменилась,
Que el mundo se mueve.
Что мир движется.
Que la información es una película
Что информация это кино,
Que la economía, también la codicia,
Что экономика, а также жадность,
La desilución y la cobardía.
Разочарование и трусость.
Que uno de viejo se pone más gordo
Что с возрастом становишься толще,
Conservador conserva lo que ha logrado
Консервативнее, хранишь то, что нажил.
Que un hijo te cambia, quizás, el enfoque
Что ребенок меняет, возможно, твой взгляд,
Que la rebeldía se va a apagando
Что бунтарство постепенно угасает,
Pasarte al equipo de los vigilantes
Переходишь на сторону наблюдателей,
Los que se la llevan desde que hay memoria
Тех, кто всё забирает себе с незапамятных времен,
Los que hacen del odio toda su doctrina de amor
Тех, чья доктрина любви построена на ненависти,
Los perseguidores de las libertades
Преследователей свобод,
Los conquistadores, los inquisidores
Завоевателей, инквизиторов,
Los que no entendieron nunca la palabra 'igualdad'
Тех, кто никогда не понимал слова "равенство",
Los que siempre tienen la heladera llena
Тех, у кого холодильник всегда полон,
Y que ven al hombre como un numerito.
И кто видит в человеке лишь цифру.
Especuladores llenos de prejuicios ¡aaaaah!
Спекулянты, полные предрассудков, ааах!
Los impresentables discriminadores,
Неприличные дискриминаторы,
Los de la teoría de los dos demonios.
Сторонники теории двух демонов.
Pasarte al equipo de los vigilantes ¡jamás!
Перейти на сторону наблюдателей, никогда!
Yo que has cambiado
Я знаю, ты изменилась.
Copy yt
Copy yt





Авторы: Ezequiel Jusid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.