Текст и перевод песни Arbolito - Un Cielo Mucho Más Claro

Un Cielo Mucho Más Claro

No hay patron en Zanon
Y la cosa parece que marcha bien,
Si pasas por Neuquen
No te olvides de irlos a conocer,
Los muchachos te van a mostrar
Como se hace un país de verdad
Y como se derrumba
La mierda en su tumba
Y se ve
Un cielo mucho mas claro.
Caminar por ahi
Es sentir el olor de la libertad,
Una cumbia, un mate
Y una mano siempre para ayudar
Y te puedo decir que se ve
Como crecen así desde el pie
Con la gente que lucha
Que aguanta y que es mucha
Y que van
Marcandonos el camino.
No hay patron en Zanon
Y la cosa parece que marcha bien,
Si pasas por Neuquen
No te olvides de irlos a conocer,
Los muchachos te van a mostrar
Como se hace un país de verdad
Y como se derrumba
La mierda en su tumba
Y se ve
Un cielo mucho mas claro
Caminar por ahí
Es sentir el olor de la libertad,
Una cumbia, un mate
Y una mano siempre para ayudar
Y te puedo decir que se ve
Como crecen asi desde el pie
Con la gente que lucha
Que aguanta y que es mucha
Y que van
Marcandonos el camino.
No hay patron en Zanon
Y la cosa parece que marcha bien
Parece que marcha bien
Parece que marcha bien
Los muchachos te van a mostrar
Como se hace un país de verdad
Y como se derrumba
La mierda en su tumba
Y se ve
Un cielo mucho mas claro
Un cielo mucho mas claro
Un cielo mucho mas claro
Parece que marcha bien
Parece que marcha bien

Более чистое небо

В Заноне нет босса,
И, похоже, всё идёт хорошо.
Если будешь в Неукене,
Не забудь навестить их,
Ребята покажут тебе,
Как строится настоящая страна,
И как рушится,
Всё плохое в своей могиле,
И видно,
Гораздо более чистое небо.
Гулять там,
Значит чувствовать запах свободы,
Кумбия, мате
И всегда рука помощи.
И я могу сказать тебе, что видно,
Как они растут с самых низов,
С людьми, которые борются,
Которые держатся, и их много,
И которые идут,
Указывая нам путь.
В Заноне нет босса,
И, похоже, всё идёт хорошо.
Если будешь в Неукене,
Не забудь навестить их,
Ребята покажут тебе,
Как строится настоящая страна,
И как рушится,
Всё плохое в своей могиле,
И видно,
Гораздо более чистое небо.
Гулять там,
Значит чувствовать запах свободы,
Кумбия, мате
И всегда рука помощи.
И я могу сказать тебе, что видно,
Как они растут с самых низов,
С людьми, которые борются,
Которые держатся, и их много,
И которые идут,
Указывая нам путь.
В Заноне нет босса,
И, похоже, всё идёт хорошо.
Похоже, всё идёт хорошо.
Похоже, всё идёт хорошо.
Ребята покажут тебе,
Как строится настоящая страна,
И как рушится,
Всё плохое в своей могиле,
И видно,
Гораздо более чистое небо.
Гораздо более чистое небо.
Гораздо более чистое небо.
Похоже, всё идёт хорошо.
Похоже, всё идёт хорошо.