Arbolito - Un Día de Estos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arbolito - Un Día de Estos




Un día de estos me voy a ir
Однажды я уйду.
Por el camino que nunca fui
По пути, которым я никогда не был.
Lejos de toda mezquindad,
Вдали от всякой подлости,
Todo egoísmo...
Все эгоизм...
Lejos de tanta vulgaridad,
Вдали от такой пошлости,
Tanta locura y velocidad
Так много безумия и скорости
Que me ocurre en esta ciudad
Что происходит со мной в этом городе
Donde yo vivo...
Там, где я живу...
Voy a tratar de reconocer
Я постараюсь признать,
Al ser humano que vive en
Человеку, который живет во мне.
Que está detrás de esta capa gris
Что за этим серым плащом
Como desconocido...
Как неизвестный...
Voy a charlar con el niño aquel,
Я поболтаю с ребенком.,
Que va tranquilo en su soledad
Который идет спокойно в своем одиночестве,
Con animales y nada más,
С животными и ничего больше.,
Quizás me ayude...
Может, это поможет...
A ver si me puedo conectar
Посмотрим, смогу ли я подключиться.
Con lo que piso en mi caminar
С тем, что я пол в своей прогулке,
Con lo que crece bajo esta luz,
С тем, что растет под этим светом,,
Con las estrellas...
Со звездами...
Y cuando vuelva verás en
И когда я вернусь, ты увидишь во мне.
Al ser humano que siempre fui
Человеком, которым я всегда был.
Que estaba atrás de esta capa gris
Который был позади этого серого плаща,
Como escondido...
Как спрятанный...
Un día de estos...
Один такой день...





Авторы: Ezequiel Martin Jusid, Pedro Borgobello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.