Текст и перевод песни Arc North - Catch Me When I Fall

Catch Me When I Fall

Kisses on my body
Whisper to me softly
I can see the edge and I hope that you're falling for me
I don't need to fake
Hold me when I shake
Laying at your side and I burn like a naked flame

So catch me when I fall
Darling don't you know
I'm not scared at all
So don't let go
Catch me when I fall

Catch me when I fall
'Cuz I'm falling
So catch me when I fall

Head up in Nirvana
Heaven in your arms I
I'm cold in the night 'til you come around and make me warmer
I can feel my heart rush
Faster when we touch
Laying at your side and I hope you can feel my love

So catch me when I fall
Darling don't you know
I'm not scared at all
So don't let go
Catch me when I fall

Catch me when I fall
Catch me when I fall
Catch me
Cuz I'm falling
So catch me when I fall
Catch me

Attrape-moi quand je tomberai

Des baisers sur mon corps
Chuchote-moi doucement
Je vois le bord et j'espère que tu tombes amoureuse de moi
Je n'ai pas besoin de faire semblant
Tiens-moi quand je tremble
Allongée à tes côtés, je brûle comme une flamme nue

Alors attrape-moi quand je tomberai
Mon chéri, tu ne sais pas ?
Je n'ai pas peur du tout
Alors ne lâche pas prise
Attrape-moi quand je tomberai

Attrape-moi quand je tomberai
Parce que je tombe
Alors attrape-moi quand je tomberai

La tête dans le Nirvana
Le paradis dans tes bras, je
J'ai froid la nuit jusqu'à ce que tu arrives et que tu me réchauffes
Je sens mon cœur battre
Plus vite quand on se touche
Allongée à tes côtés, j'espère que tu peux sentir mon amour

Alors attrape-moi quand je tomberai
Mon chéri, tu ne sais pas ?
Je n'ai pas peur du tout
Alors ne lâche pas prise
Attrape-moi quand je tomberai

Attrape-moi quand je tomberai
Attrape-moi quand je tomberai
Attrape-moi
Parce que je tombe
Alors attrape-moi quand je tomberai
Attrape-moi