Arca - Covenant - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arca - Covenant




Covenant
Завет
Let us pray
Помолимся же.
I thank you Lord for my birth, and everything that's followed
Господи, благодарю тебя за рождение мое и все, что за ним последовало.
I thank you Lord for TODAY, and I will pray for tomorrow
Господи, благодарю тебя за сегодняшний день, и буду молиться о завтрашнем.
I THANK YOU LORD for the love of my life and a friend
Господи, благодарю тебя за любовь моей жизни, за мою подругу.
I made a promise - and I'm lovin my wife til the end
Я дал обещание и буду любить свою жену до конца.
I thank you Lord for your GUIDANCE, cause it's all that counts
Господи, благодарю тебя за твое руководство, ведь только оно и важно.
And RIGHT HERE, RIGHT NOW?!
Ведь ПРЯМО ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС?!
Lord, this is your house
Господи, это твой дом.
I THANK YOU LORD for a dream that came true to light
Господи, благодарю тебя за мечту, что воплотилась в жизнь.
And I ask you to bless everybody, in this room tonight
И прошу тебя благословить всех, кто в этой комнате сегодня.
I don't always do the right thing, and I ask you to forgive me
Я не всегда поступаю правильно, и прошу тебя простить меня.
Cause I need you here wit me
Ведь ты мне нужен рядом.
Without you in my life, it's empty
Без тебя моя жизнь пуста.
I THINK BACK how some people did me like, violence was the remedy
Я ВСПОМИНАЮ, как некоторые поступали со мной так, будто единственным решением было насилие.
And because I think of that now,
И потому что я думаю об этом сейчас,
I pray for my enemy
Я молюсь за врагов моих.
I pray for my enemy
Я молюсь за врагов моих.
I pray for my enemy
Я молюсь за врагов моих.
I pray for my enemy
Я молюсь за врагов моих.
I pray for my enemy
Я молюсь за врагов моих.
I THINK BACK how some people did me like, violence was the remedy
Я ВСПОМИНАЮ, как некоторые поступали со мной так, будто единственным решением было насилие.
And because I think of that now
И потому что я думаю об этом сейчас,
I THINK BACK how some people did me like, violence was the remedy
Я ВСПОМИНАЮ, как некоторые поступали со мной так, будто единственным решением было насилие.
And because I think of that now, I pray for my enemy
И потому что я думаю об этом сейчас, я молюсь за врагов моих.
Not because of what I'll do - but because they don't know
Не потому, что я что-то сделаю, а потому что они не знают,
There's somethin BETTER AFTER HERE - and everybody, won't go
Что ЕСТЬ НЕЧТО ЛУЧШЕЕ ПОСЛЕ, и туда попадут не все.
So I ask you to forgive them
Поэтому я прошу тебя простить их.





Авторы: Alejandro Ghersi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.