Текст и перевод песни Arca - Rakata

Rakata

Mira, hija-ja, mundo ya va, ya va
Que me como al mundo ya
Con estas ganas de follar ya
Mira, te lanzo un rakatá
Pa' ver si tú me mira', mmh-hmm
Y si mirastes
Chico, yo te veo

Sé, mundo ya bajé, ya va
Que me como al mundo ya
Con estas gana' de follar, digo

Te lanzo rakatá, hoo (¡hey!)
Pa' ver si tú me mira', eh
Y si mirastes
No mienta', yo te vi (grr)

Y los cuero' repican rotundamente
El furruco retumba incesantemente
Bien simpática, mientra' mi flow psicopático
Sigue fluyendo por todas tus venas
Mira cómo vibra, vengo con todo (ataja, gata)

Y sin condena, sin pena y yo te
Sin pena, te lo doy, te lo
Pongo, soy tu cena
Bruja buena que soy

Papi, si tú quieres este slow (yo-yo-yo, yo-yo-yo)
Papi, si tú quieres, yo te doy golpe (yo-yo-yo, yo-yo-yo)
Papi, si tú quieres este slow (yo-yo-yo, yo-yo-yo)
Sácala, sácala, sácala, sácala (eh)

Hija-ja
Mundo ya va, ya va
Que me como al mundo ya
Con estas ganas de follar ya
Mira, te lanzo un rakatá
Tá-tá, tá-tá, tá-tá, tá-tá-tá
Tá-tá-tá, tá-tá-tá

(¡Rompe!) Leo-leo-le (hey), leo-leo-le (hey)
Leo-leo-le (hey), leo-leo-le (hey)
(¡Rompe!) Leo-leo-le, leo-leo-le (hey)
Leo-leo-le, ah-ah
(¡Rompe!) Leo-leo-le-le (hey), leo-leo-le-le (hey)
Leo-leo-le-le (hey), leo-leo-le-le-le

Safety Trance (ARCA, ah)
Mirando, mirando
Mirando, mirando
Mirando, mirando
Mirando, mirando
Mirando, mirando (leo-leo-le-le, leo-leo-le-le-le)
Leo-leo-le-le, leo-leo-le-le-le, ja-ja

Rakata

Look at me, honey, the world's already going, going
I'm gonna eat the world, going
With these urges to fuck, going
Look, I'll throw you a rakatá
To see if you're looking at me, mmh-hmm
And if you did look at me
Baby, I saw you

Yeah, I'm coming down, going
I'm gonna eat the world, going
With these urges to fuck, I say

I'll throw you a rakatá, hoo (hey!)
To see if you're looking at me, eh
And if you did look at me
Don't lie, I saw you (grr)

And the leathers ring out resoundingly
The furruco rumbles incessantly
Quite pleasant, while my psychopathic flow
Continues flowing through all your veins
Look how it vibrates, I'm coming with everything (catch it, kitten)

And without condemnation, without sorrow, I
Without sorrow, I'll give it to you, I'll
Give it to you, I'm your dinner
Good witch that I am

Daddy, if you want this slow (yo-yo-yo, yo-yo-yo)
Daddy, if you want, I'll give you a stroke (yo-yo-yo, yo-yo-yo)
Daddy, if you want this slow (yo-yo-yo, yo-yo-yo)
Take it out, take it out, take it out, take it out (eh)

Honey-honey
The world's already going, going
I'm gonna eat the world, going
With these urges to fuck, going
Look, I'll throw you a rakatá
Tá-tá, tá-tá, tá-tá, tá-tá-tá
Tá-tá-tá, tá-tá-tá

(Break it!) Leo-leo-le (hey), leo-leo-le (hey)
Leo-leo-le (hey), leo-leo-le (hey)
(Break it!) Leo-leo-le, leo-leo-le (hey)
Leo-leo-le, ah-ah
(Break it!) Leo-leo-le-le (hey), leo-leo-le-le (hey)
Leo-leo-le-le (hey), leo-leo-le-le-le

Safety Trance (ARCA, ah)
Looking, looking
Looking, looking
Looking, looking
Looking, looking
Looking, looking (leo-leo-le-le, leo-leo-le-le-le)
Leo-leo-le-le, leo-leo-le-le-le, ha-ha