DGYK - Arcade High перевод на немецкий

DGYK

All I need is a fire
To burn bright
Tore my armor into pieces fighting silhouettes
In the night
In the night
I′ve been dreaming of spires
And starlight
But I've been wandering this forest like a sanctuary
In the night
Out of sight

What I′ve done just to get this far
Bloodied hands and empty hearts
If I'm not back before the dark
Wish me well
And don't get yourself killed
Don′t get yourself killed

I′ve been hearing the voices
They call me
Oscillating through emotions leaving me with guilty memories
Memories
When they said, I shouldn't do it but I went anyway
And they said, it might be dangerous and told me to stay, but I said
You don′t know me so get out of my way
Then they said, no way without us 'cause it′s better to slay together

What I've done just to get this far
Bloodied hands and empty hearts
If I′m not back before the dark
Wish me well
And Don't get yourself

What I've done just to get this far
Bloodied hands and empty hearts
If I′m not back before the dark
Wish me well
And don′t get yourself killed
You know it's better to slay together
Don′t get yourself killed
You know its better to slay together
You always told me so

DGYK

Alles, was ich brauche, ist ein Feuer
Um hell zu brennen
Zerriss meine Rüstung in Stücke, kämpfend gegen Silhouetten
In der Nacht
In der Nacht
Ich habe von Türmen geträumt
Und Sternenlicht
Aber ich bin durch diesen Wald gewandert wie durch ein Refugium
In der Nacht
Außer Sichtweite

Was ich getan habe, nur um so weit zu kommen
Blutige Hände und leere Herzen
Wenn ich nicht vor Einbruch der Dunkelheit zurück bin
Wünsch mir Glück
Und lass dich nicht töten
Lass dich nicht töten

Ich habe die Stimmen gehört
Sie rufen mich
Schwankend zwischen Gefühlen, die mir schuldige Erinnerungen hinterlassen
Erinnerungen
Als sie sagten, ich sollte es nicht tun, aber ich ging trotzdem
Und sie sagten, es könnte gefährlich sein und sagten mir, ich solle bleiben, aber ich sagte
Du kennst mich nicht, also geh mir aus dem Weg
Dann sagten sie, auf keinen Fall ohne uns, denn es ist besser, gemeinsam zu kämpfen

Was ich getan habe, nur um so weit zu kommen
Blutige Hände und leere Herzen
Wenn ich nicht vor Einbruch der Dunkelheit zurück bin
Wünsch mir Glück
Und lass dich nicht

Was ich getan habe, nur um so weit zu kommen
Blutige Hände und leere Herzen
Wenn ich nicht vor Einbruch der Dunkelheit zurück bin
Wünsch mir Glück
Und lass dich nicht töten
Du weißt, es ist besser, gemeinsam zu kämpfen
Lass dich nicht töten
Du weißt, es ist besser, gemeinsam zu kämpfen
Du hast es mir immer gesagt