Текст и перевод песни Arcadian - Ce que tu m'as appris

Ce que tu m'as appris

Vivre au présent, désirer vraiment
Et n'anticiper que le lendemain
Et les instants éblouissants
Qu'on aura chipés au destin
C'est ça que tu m'as appris
Marcher entre le sol et le ciel
Sais-tu c'que tu m'as appris (c'que tu m'as appris)
À nager dans le noir (c'que tu m'as appris)
À remercier la pluie (c'que tu m'as appris)
À rester tard le soir (c'que tu m'as appris)
C'est ça que tu m'as appris
(C'que tu m'as appris) à raconter l'histoire
(C'que tu m'as appris) relatant qui je suis
(C'que tu m'as appris) en acceptant d'y croire
C'est ça que tu m'as appris
C'est ça que tu m'as appris
J'ai longtemps cru que lentement
J'allais m'approcher de la fin
Oh sans virage, sans grand tournant
Que je connaissais mon destin
C'est ça que tu m'as appris
Marcher entre le sol et le ciel
Sais-tu c'que tu m'as appris (c'que tu m'as appris)
À désamorcer l'âme (c'que tu m'as appris)
Quand la colère grandit (c'que tu m'as appris)
La mise à mort du drame (c'que tu m'as appris)
C'est ça que tu m'as appris
(C'que tu m'as appris) à raconter l'histoire
(C'que tu m'as appris) relatant qui je suis
(C'que tu m'as appris) en acceptant d'y croire
C'est ça que tu m'as appris
C'est ça que tu m'as appris
À désamorcer l'âme
Quand la colère grandit
La mise à mort du drame
C'est ça que tu m'as appris
(C'que tu m'as appris) à raconter l'histoire
(C'que tu m'as appris) relatant qui je suis
(C'que tu m'as appris) en acceptant d'y croire
C'est ça que tu m'as appris
C'est ça que tu m'as appris
C'est ça que tu m'as appris

What You've Taught Me

To live in the present, to desire truly
And to anticipate only tomorrow
And the dazzling moments
That we will steal from fate
That's what you taught me
To walk between heaven and earth
Do you know what you taught me (what you taught me)
To swim in the dark (what you taught me)
To give thanks for the rain (what you taught me)
To stay up late at night (what you taught me)
That's what you taught me
(What you taught me) to tell the story
(What you taught me) narrating who I am
(What you taught me) by agreeing to believe it
That's what you taught me
That's what you taught me
I have long believed that slowly
I would approach the end
Oh without a turn, without a great turn
That I knew my destiny
That's what you taught me
To walk between heaven and earth
Do you know what you taught me (what you taught me)
To defuse the soul (what you taught me)
When anger grows (what you taught me)
The enactment of the drama (what you taught me)
That's what you taught me
(What you taught me) to tell the story
(What you taught me) narrating who I am
(What you taught me) by agreeing to believe it
That's what you taught me
That's what you taught me
To defuse the soul
When anger grows
The enactment of the drama
That's what you taught me
(What you taught me) to tell the story
(What you taught me) narrating who I am
(What you taught me) by agreeing to believe it
That's what you taught me
That's what you taught me
That's what you taught me