Arcando - Still Be Friends - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Arcando - Still Be Friends




I follow your shadow
Я следую за твоей тенью.
To anywhere you want me to
Туда, куда ты хочешь, чтобы я пошел.
Let my mind feel right
Пусть мой разум будет в порядке
Before you say it′s true
Прежде чем ты скажешь, что это правда.
I know it's been cold nights
Я знаю, ночи были холодные.
Since we drifted apart
С тех пор как мы отдалились друг от друга
But before it′s over
Но прежде чем все закончится
Can I ask you now?
Могу я спросить тебя сейчас?
Will we be the same we were?
Будем ли мы такими же, какими были?
When all this ends, can we be cured?
Когда все это закончится, сможем ли мы излечиться?
I can't tell you what's on my mind
Я не могу сказать тебе, что у меня на уме.
But if love can′t save us
Но если любовь не может спасти нас ...
Can we still be friends?
Мы можем остаться друзьями?
I′m pacing through my mind
Я расхаживаю по своим мыслям.
And I know, I'm losing you
И я знаю, что теряю тебя.
You tell me to let go
Ты говоришь мне отпустить
But I′m not yet over you
Но я еще не забыла тебя.
I know it's been cold nights
Я знаю, ночи были холодные.
Since we drifted apart
С тех пор как мы отдалились друг от друга
But before it′s over
Но прежде чем все закончится
Can I ask you now?
Могу я спросить тебя сейчас?
Will we be the same we were?
Будем ли мы такими же, какими были?
When all this ends, can we be cured?
Когда все это закончится, сможем ли мы излечиться?
I can't tell you what′s on my mind
Я не могу сказать тебе, что у меня на уме.
But if love can't save us
Но если любовь не может спасти нас ...
Can we still be friends?
Мы можем остаться друзьями?






Авторы: Marc T G Bandecchi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.