Arcángel - Sem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arcángel - Sem




Sem
Чувство
En el orden estrictamente fisiológico
В строго физиологическом порядке
Es la acción y el efecto de sentir o sentirse
Это действие и эффект чувства или ощущения себя
Y el estado de consciencia
И состояние сознания
Dotado de tonalidad efectiva
Наделенное эффективной тональностью
Y con caracteres de cierta duración y significado
И с характером определенной продолжительности и значения
Yo gracias le doy a Dios
Я благодарю Бога
Por engrandecer mi bolsillo
За то, что он наполняет мой карман
Y bendecirme a mí, también a mi corillo
И благословляет меня, а также мою команду
Voy a España, ceno lomillo de cochinillo
Я лечу в Испанию, ужинаю молочным поросенком
Alquilo to′ el hotel
Снимаю весь отель
Me hago dueño del pasillo
Я становлюсь хозяином коридора
Su envida es tanta
Их зависть так сильна
Que por mi dinero quieren demandar
Что из-за моих денег они хотят подать в суд
No me llamen este weekend
Не звоните мне в эти выходные
Que me fui a Suiza a depositar
Я уехал в Швейцарию делать вклад
Lero lero, lero leuro, Francos, Libras y Euros
Леро леро, леро леуро, франки, фунты и евро
Tengo un par de dolares
У меня есть пара долларов
Que suelo usar de pretty cash
Которые я обычно использую как наличные
De tanto contar dinero
От такого счета денег
Ya en la mano me dio Rash
У меня уже на руке появилась сыпь
Fast cash, dinero rápido
Быстрые деньги, быстрые деньги
Mujeres internacionales pidiendo látigo
Иностранные красотки просят кнута
Aun no muero, tengo un flow muy cabrón
Я еще не умер, у меня охрененный флоу
Ya mismo hacemos un concierto en Japón
Скоро мы устроим концерт в Японии
Y me huele socio que si sigo subiendo
И чует моя душа, партнер, что если я продолжу расти
Ya mismo me voy de gira para Pluton
Я скоро отправлюсь в турне на Плутон
Tengo mi respect y vino de vango tengo todo sed
У меня есть мой респект и вино Ван Гога, я весь горю желанием
Y en el jet se disfruta mejor el aire
И в самолете воздух приятнее
My good on bless vivo mi vida sin estrés
Мой Бог благословил меня, я живу своей жизнью без стресса
Dominando continentes con mi American Xpress
Покоряю континенты с моей American Express
Flow miami, she love sushi
Флоу Майами, она любит суши
Par de tragos y me suelta el cuchicuchi
Пара глотков, и она начинает шептать мне сладкие слова
Louis Vuitton, mucho Armani, mucho Gucci
Louis Vuitton, много Armani, много Gucci
Alcohol y piña colada, mis gafas dicen Pradda
Алкоголь и пина колада, мои очки Prada
Prrra flow New York she love aguas oh oh oh hei
Пррра флоу Нью-Йорк, она любит воду, о-о-о, хей
Everything, every agua
Всю воду, любую воду
Tiraou pa' tras chilling en lo mío
Откинулся назад, расслабляюсь в своем мире
Halla en le bloque dicen Arcángel esta frío
Где-то в квартале говорят, что Архангел крут
Para mi la elegancia es una forma perfecta
Для меня элегантность это идеальный способ
De expresar perfectamente los sentimiento
Идеально выразить чувства
Con una calidad de vida y sobre todo mucho estilo
С качеством жизни и, прежде всего, со стилем
Dile a tu brujo o a tu santero que menee mejor la hoya
Скажи своему колдуну или своему сантеро, чтобы он лучше потряс свой горшок
Que nadie para a este caballito de trolla
Что никто не остановит эту тролльскую лошадку
Hoy en día todos lo que me tiren se van
Сегодня все, кто на меня нападает, отправляются
Directamente pa′ los brazos de Satán
Прямо в объятия Сатаны
Yo soy mas que una leyenda como el Príncipe de Persia
Я больше, чем легенда, как Принц Персии
Fenómeno dueño de la controversia
Феномен, повелитель споров
Muchos dicen que el nene esta decayendo
Многие говорят, что парень сдает позиции
No es que estaba muy rápido subiendo
Дело не в том, что я слишком быстро поднимался
Si era que estaba muy rápido cantando
А в том, что я слишком быстро читал рэп
Viajando ya que estaba muy rápido matando
Путешествовал, потому что слишком быстро убивал
Yo como le metí la cabra, rápido
Я, как только поднажал,
Le demostré que no estaba jugando
Доказал им, что не играю
Que estoy puesto pa' lo mio
Что я настроен серьезно
Si hay chavo acepto cualquier desafío
Если есть бабло, я принимаю любой вызов
Si hay chavo me atrevo a buscarme un lío
Если есть бабло, я готов ввязаться в драку
Por mi chavo puedes salir partio
Из-за моего бабла ты можешь выйти разбитым
Prrra
Пррра
Te puede pasar una tragedia, si ahi chavo
С тобой может случиться трагедия, если есть бабло
Tu vida se convierte en comedia
Твоя жизнь превращается в комедию
¿Qué mas?
Что еще?
Tirame pa' tras y veras que en la nueva escuela
Откинься назад, и ты увидишь, что в новой школе
Yo soy el capataz, primer lugar
Я бригадир, первое место
Firts play y tu last, ultimo
Первый игрок, а ты последний
Sigo mi vida higt class
Я продолжаю свою жизнь высшего класса
Miami sun past
Майами, солнце, прошлое
La mujer la monte en la guaba
Посадил красотку на гуаву
Par de sicarios a tras,
Пара головорезов сзади
Hey quieto novato tu sabes como lo hago
Эй, полегче, новичок, ты знаешь, как я это делаю
Yo los apago hasta cuando cago
Я их вырубаю, даже когда какаю
Bajo el toilet y el corte sera cabrón
Спускаю воду в туалете, и порез будет охрененным
Flotando a los cantantes por la vía del mojón
Спускаю певцов в канализацию
Aguanto mi presión no meando goyo
Держу свое давление, не писая
Tienen guille de carlitos pero aquí soy el que arrollo
У них есть яйца Карлитоса, но здесь я тот, кто всех сносит
Salimos a flote ya no estamos en el hoyo
Мы выбрались, мы больше не в яме
Ustedes son mucha película pa′ poco rollo
Вы слишком много кино для такого маленького рулона
Prrra
Пррра
Es simplemente la tendencia a hacer daño
Это просто склонность причинять вред
Acción que se hace en prejuicio de otros
Действие, которое совершается в ущерб другим
También viene siendo
Это также
La característica principal de la persona
Главная характеристика человека
Que tiene siempre malas intenciones o propósitos
Который всегда имеет плохие намерения или цели
Chorro de cabrones
Куча ублюдков
Jaa!
Ха!





Авторы: Rafael Pina, Jorge Luis Romero, Urbani Mota, Austin Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.