Arcangel La Maravilla - Hace Mucho Tiempo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arcangel La Maravilla - Hace Mucho Tiempo




Hace Mucho Tiempo
Давно
Hace mucho tiempo que quiero conocerte (Yes)
Давно я хочу с тобой познакомиться (Да)
Mira que me han habla'o bien de ti
Послушай, как хорошо о тебе отзываются
Tanto te vi en mis sueños, que ya quiero tenerte
Так часто видел тебя во снах, что уже хочу заполучить тебя
Solita, exclusiva pa' (Pa' mí)
Одинокую, только для меня (Для меня)
Hace mucho tiempo que quiero conocerte
Давно я хочу с тобой познакомиться
Mira que me han habla'o bien de ti
Послушай, как хорошо о тебе отзываются
Tanto te vi en mis sueños, que ya quiero tenerte (Baby; tenerte)
Так часто видел тебя во снах, что уже хочу заполучить тебя (Малышка; заполучить тебя)
Vino tinto, agua de mar
Красное вино, морская вода
En la costa de Noruega, una aurora boreal
На побережье Норвегии, северное сияние
Fenómeno en el cielo difícil de no mirar
Явление на небе, на которое невозможно не смотреть
Así es ella, maravillosamente bella
Вот такая она, изумительно красивая
Un historial de belleza como monumento en Grecia
История красоты, как памятник в Греции
Clásica, como canal de Venecia
Классическая, как канал Венеции
Fina, se distingue por su elegancia
Изящная, её выделяет элегантность
En su mirada se le ve glamour en abundancia
В её взгляде виден обильный гламур
Ella tiene lo que a otras les falta
У неё есть то, чего не хватает другим
Ella es de esas mujeres que resaltan
Она из тех женщин, которые выделяются
Y si yo no la tengo a ella
И если она не моя
Quiero una como ella, que cariño me reparta
Хочу такую, как она, чтобы дарила мне ласку
Hace mucho tiempo que quiero conocerte (Yes)
Давно я хочу с тобой познакомиться (Да)
Mira que me han habla'o bien de ti
Послушай, как хорошо о тебе отзываются
Tanto te vi en mis sueños, que ya quiero tenerte
Так часто видел тебя во снах, что уже хочу заполучить тебя
Solita, exclusiva pa' (Pa' mí)
Одинокую, только для меня (Для меня)
Hace mucho tiempo que quiero conocerte
Давно я хочу с тобой познакомиться
Mira que me han habla'o bien de ti
Послушай, как хорошо о тебе отзываются
Tanto te vi en mis sueños, que ya quiero tenerte (Baby; tenerte)
Так часто видел тебя во снах, что уже хочу заполучить тебя (Малышка; заполучить тебя)
Y suavemente, siento que tu cuerpo consumo
И нежно, чувствую, как поглощаю твоё тело
Lentamente, como el humo
Медленно, как дым
Llegaste precisamente, mami, en el momento oportuno
Ты пришла именно тогда, малышка, когда нужно
Como el chocolate caliente en el desayuno (Ey)
Как горячий шоколад на завтрак (Эй)
Como el sol cuando sale en la mañana
Как солнце, когда встаёт утром
Y sus rayo' penetrando tu ventana
И его лучи проникают в твоё окно
De lejos siento tu cariño inmenso
Издалека чувствую твою безмерную любовь
De lejos siento tu calor intenso (Prrá)
Издалека чувствую твой сильный жар (Прра)
Eres valiosa, como el oro de una mina
Ты ценная, как золото из рудника
Dura, como La Gran Muralla China
Крепкая, как Великая Китайская стена
Nunca te he visto, mami, pero te conozco
Никогда тебя не видел, малышка, но знаю тебя
Lo porque al soñar veo tu rostro, baby
Знаю, потому что, когда вижу сны, вижу твоё лицо, малышка
Hace mucho tiempo que quiero conocerte (Yes)
Давно я хочу с тобой познакомиться (Да)
Mira que me han habla'o bien de ti
Послушай, как хорошо о тебе отзываются
Tanto te vi en mis sueños, que ya quiero tenerte
Так часто видел тебя во снах, что уже хочу заполучить тебя
Solita, exclusiva pa' (Pa' mí)
Одинокую, только для меня (Для меня)
Hace mucho tiempo que quiero conocerte
Давно я хочу с тобой познакомиться
Mira que me han habla'o bien de ti
Послушай, как хорошо о тебе отзываются
Tanto te vi en mis sueños, que ya quiero tenerte (Baby; tenerte)
Так часто видел тебя во снах, что уже хочу заполучить тебя (Малышка; заполучить тебя)
Yap, ahora sí, ¡bien hecho!
Ну вот, теперь да, отлично!
Y yo soy y seguiré siendo "La Maravilla" (La mirage)
Ведь я есть и буду "Чудом" (Мираж)
(Arcangel) Sentimiento, elegancia y maldad
(Архангел) Чувство, элегантность и порочность





Авторы: Rafael Pina, Austin Santos, Marco E Masis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.