Текст и перевод песни Arcangel La Maravilla - La Calle

La Calle

Hey (yo')
Hey (prra)
Tiguiritatata (ajá)
Uh
Arcángel pa si fuera por esto yo fuera el mejor compositor)
La Maravilla (Mambo Kingz)
Vamos a roncar y hacerlo también (prr) (hear this)

Ayer te vi bonita (bonita)
Caminando por la playa
Sola y desorientada, ma'
¿Por qué te encuentras solita? (Solita)
Tú mereces ser amada
Querida y no maltratada, ma'

Si quieres y puedes
Yo te voy a llevar
Si te gusta y no te asusta
Sé que te va a encantar

Si tú quieres yo me entrego
Si tú quieres voy por ti
Tú sabes que por ti me muero
Por ti yo podría morir

Déjame decirte cosas al oído, mamá
Que yo sé que te pueden ayudar
Oh no, no, ma'
Yo sé que a ti te va a gustar
Arcángel pa'

Ayer te vi bonita (bonita)
Caminando por la playa
Sola y desorientada, ma'
¿Por qué te encuentras solita? (Solita)
Tú mereces ser amada
Querida y no maltratada, ma'
Mambo Kingz (hear this)

Si tú quieres yo me entrego
Si tú quieres voy por ti
Tú sabes que por ti me muero
Por ti yo podría morir

Si quieres y puedes
Yo te voy a llevar (eso es así)
Si te gusta y no te asusta (oh, no)
Sé que te va a encantar

Vente conmigo que yo soy el que hago sentir cosas
Por dentro mariposas
Yo te prometo una vida amorosa
Amores, situaciones penosas (uoh)

Yo te prometo ternura
Noches de pasión, mucha locura
Yo te prometo ser yo tu nene (real)
Yo tu nene

Si tú quieres yo me entrego
Si tú quieres voy por ti
Tú sabes que por ti me muero
Por ti yo podría morir

Ajá (ey)
Esta canción es dedicada para todas aquellas personas
Que de alguna marena u otra (sí)
Creen en el amor (como yo)
De parte de La Maravilla (ey)
Arcangel pa

Ayer te vi bonita (bonita)
Caminando por la playa
Sola y desorientada, ma'
¿Por qué te encuentras solita? (Solita)
Tú mereces ser amada
Querida y no maltratada, ma'

Ayer te vi bonita (bonita)
Caminando por la playa
Sola y desorientada, ma'
¿Por qué te encuentras solita? (Solita)
Tú mereces ser amada
Querida y no maltratada, ma'

La Calle

Hé (yo')
Hé (prra)
Tiguiritatata (ajá)
Uh
Arcángel pa si fuera por esto yo fuera el mejor compositor)
La Maravilla (Mambo Kingz)
Vamos a roncar y hacerlo también (prr) (hear this)

Hier, je t'ai trouvée belle (belle)
En train de marcher sur la plage
Seule et désorientée, ma'
Pourquoi es-tu seule ? (Seule)
Tu mérites d'être aimée
Chérie et pas maltraitée, ma'

Si tu veux et tu peux
Je vais t'emmener
Si tu aimes et que ça ne te fait pas peur
Je sais que tu vas adorer

Si tu veux, je me donne à toi
Si tu veux, j'irai te chercher
Tu sais que je meurs pour toi
Je pourrais mourir pour toi

Laisse-moi te dire des choses à l'oreille, maman
Que je sais qu'elles peuvent t'aider
Oh non, non, ma'
Je sais que tu vas aimer ça
Arcángel pa'

Hier, je t'ai trouvée belle (belle)
En train de marcher sur la plage
Seule et désorientée, ma'
Pourquoi es-tu seule ? (Seule)
Tu mérites d'être aimée
Chérie et pas maltraitée, ma'
Mambo Kingz (hear this)

Si tu veux, je me donne à toi
Si tu veux, j'irai te chercher
Tu sais que je meurs pour toi
Je pourrais mourir pour toi

Si tu veux et tu peux
Je vais t'emmener (c'est comme ça)
Si tu aimes et que ça ne te fait pas peur (oh, non)
Je sais que tu vas adorer

Viens avec moi, je suis celui qui fait ressentir des choses
Des papillons dans le ventre
Je te promets une vie amoureuse
Amours, situations douloureuses (uoh)

Je te promets de la tendresse
Des nuits de passion, beaucoup de folie
Je te promets d'être ton petit ami (réel)
Ton petit ami

Si tu veux, je me donne à toi
Si tu veux, j'irai te chercher
Tu sais que je meurs pour toi
Je pourrais mourir pour toi

Ajá (ey)
Cette chanson est dédiée à toutes celles qui
D'une façon ou d'une autre (oui)
Croient en l'amour (comme moi)
De la part de La Maravilla (ey)
Arcangel pa

Hier, je t'ai trouvée belle (belle)
En train de marcher sur la plage
Seule et désorientée, ma'
Pourquoi es-tu seule ? (Seule)
Tu mérites d'être aimée
Chérie et pas maltraitée, ma'

Hier, je t'ai trouvée belle (belle)
En train de marcher sur la plage
Seule et désorientée, ma'
Pourquoi es-tu seule ? (Seule)
Tu mérites d'être aimée
Chérie et pas maltraitée, ma'