Текст и перевод песни Arcangel La Maravilla - La Calle
Tiguiritatata
(ajá)
Тигиритатата
(ага)
Arcángel
pa
si
fuera
por
esto
yo
fuera
el
mejor
compositor)
Архангел,
если
бы
за
это
давали,
я
был
бы
лучшим
композитором)
La
Maravilla
(Mambo
Kingz)
Чудо
(Mambo
Kingz)
Vamos
a
roncar
y
hacerlo
también
(prr)
(hear
this)
Давай
устроим
шум,
а
потом
и
кое-что
ещё
(прр)
(послушай
это)
Ayer
te
vi
bonita
(bonita)
Вчера
я
увидел
тебя,
красавица
(красавица)
Caminando
por
la
playa
Гуляющей
по
пляжу
Sola
y
desorientada,
ma'
Одинокой
и
потерянной,
детка
¿Por
qué
te
encuentras
solita?
(Solita)
Почему
ты
одна?
(Одна)
Tú
mereces
ser
amada
Ты
заслуживаешь
быть
любимой
Querida
y
no
maltratada,
ma'
Желанной,
а
не
обиженной,
детка
Si
quieres
y
puedes
Если
хочешь
и
можешь
Yo
te
voy
a
llevar
Я
тебя
заберу
Si
te
gusta
y
no
te
asusta
Если
тебе
нравится
и
ты
не
боишься
Sé
que
te
va
a
encantar
Я
знаю,
тебе
понравится
Si
tú
quieres
yo
me
entrego
Если
ты
хочешь,
я
отдамся
тебе
Si
tú
quieres
voy
por
ti
Если
ты
хочешь,
я
приду
за
тобой
Tú
sabes
que
por
ti
me
muero
Ты
знаешь,
что
я
по
тебе
умираю
Por
ti
yo
podría
morir
За
тебя
я
мог
бы
умереть
Déjame
decirte
cosas
al
oído,
mamá
Позволь
мне
шепнуть
тебе
кое-что
на
ушко,
мам
Que
yo
sé
que
te
pueden
ayudar
Что,
я
знаю,
может
тебе
помочь
Oh
no,
no,
ma'
О
нет,
нет,
детка
Yo
sé
que
a
ti
te
va
a
gustar
Я
знаю,
тебе
понравится
Arcángel
pa'
Архангел
для
Ayer
te
vi
bonita
(bonita)
Вчера
я
увидел
тебя,
красавица
(красавица)
Caminando
por
la
playa
Гуляющей
по
пляжу
Sola
y
desorientada,
ma'
Одинокой
и
потерянной,
детка
¿Por
qué
te
encuentras
solita?
(Solita)
Почему
ты
одна?
(Одна)
Tú
mereces
ser
amada
Ты
заслуживаешь
быть
любимой
Querida
y
no
maltratada,
ma'
Желанной,
а
не
обиженной,
детка
Mambo
Kingz
(hear
this)
Mambo
Kingz
(послушай
это)
Si
tú
quieres
yo
me
entrego
Если
ты
хочешь,
я
отдамся
тебе
Si
tú
quieres
voy
por
ti
Если
ты
хочешь,
я
приду
за
тобой
Tú
sabes
que
por
ti
me
muero
Ты
знаешь,
что
я
по
тебе
умираю
Por
ti
yo
podría
morir
За
тебя
я
мог
бы
умереть
Si
quieres
y
puedes
Если
хочешь
и
можешь
Yo
te
voy
a
llevar
(eso
es
así)
Я
тебя
заберу
(именно
так)
Si
te
gusta
y
no
te
asusta
(oh,
no)
Если
тебе
нравится
и
ты
не
боишься
(о,
нет)
Sé
que
te
va
a
encantar
Я
знаю,
тебе
понравится
Vente
conmigo
que
yo
soy
el
que
hago
sentir
cosas
Пойдем
со
мной,
я
тот,
кто
заставляет
чувствовать
Por
dentro
mariposas
Бабочек
внутри
Yo
te
prometo
una
vida
amorosa
Я
обещаю
тебе
жизнь,
полную
любви
Amores,
situaciones
penosas
(uoh)
Любовь,
трудные
ситуации
(уох)
Yo
te
prometo
ternura
Я
обещаю
тебе
нежность
Noches
de
pasión,
mucha
locura
Ночи
страсти,
много
безумия
Yo
te
prometo
ser
yo
tu
nene
(real)
Я
обещаю
тебе
быть
твоим
малышом
(реально)
Si
tú
quieres
yo
me
entrego
Если
ты
хочешь,
я
отдамся
тебе
Si
tú
quieres
voy
por
ti
Если
ты
хочешь,
я
приду
за
тобой
Tú
sabes
que
por
ti
me
muero
Ты
знаешь,
что
я
по
тебе
умираю
Por
ti
yo
podría
morir
За
тебя
я
мог
бы
умереть
Esta
canción
es
dedicada
para
todas
aquellas
personas
Эта
песня
посвящена
всем
тем
людям
Que
de
alguna
marena
u
otra
(sí)
Которые
так
или
иначе
(да)
Creen
en
el
amor
(como
yo)
Верят
в
любовь
(как
я)
De
parte
de
La
Maravilla
(ey)
От
Чуда
(эй)
Ayer
te
vi
bonita
(bonita)
Вчера
я
увидел
тебя,
красавица
(красавица)
Caminando
por
la
playa
Гуляющей
по
пляжу
Sola
y
desorientada,
ma'
Одинокой
и
потерянной,
детка
¿Por
qué
te
encuentras
solita?
(Solita)
Почему
ты
одна?
(Одна)
Tú
mereces
ser
amada
Ты
заслуживаешь
быть
любимой
Querida
y
no
maltratada,
ma'
Желанной,
а
не
обиженной,
детка
Ayer
te
vi
bonita
(bonita)
Вчера
я
увидел
тебя,
красавица
(красавица)
Caminando
por
la
playa
Гуляющей
по
пляжу
Sola
y
desorientada,
ma'
Одинокой
и
потерянной,
детка
¿Por
qué
te
encuentras
solita?
(Solita)
Почему
ты
одна?
(Одна)
Tú
mereces
ser
amada
Ты
заслуживаешь
быть
любимой
Querida
y
no
maltratada,
ma'
Желанной,
а
не
обиженной,
детка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hiram Riveri Medina, Marc Damble, Freddy Martineau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.