Текст и перевод песни Arcangel feat. Kat Deluna - Nueva Actitud
Nueva Actitud
Новый характер
Arcangel
pa′
Архангел
на
связи
Tengo
una
nueva
actitud
(Nueva
actitud)
У
меня
новый
характер
(Новый
характер)
No
importa
lo
que
opinas
tú
(Opinas
tú)
Неважно,
что
ты
думаешь
(Что
ты
думаешь)
'Toy
volando
en
otra
altitud
Я
нахожусь
на
другой
высоте
Y
ahora
te
voy
a
dar
una
luz
(Rrra)
И
сейчас
я
дам
тебе
немного
света
Tengo
una
nueva
actitud
(Nueva
actitud)
У
меня
новый
характер
(Новый
характер)
No
importa
lo
que
opinas
tú
(Opinas
tú)
Неважно,
что
ты
думаешь
(Что
ты
думаешь)
′Toy
volando
en
otra
altitud
(Yeah)
Я
нахожусь
на
другой
высоте
(Да)
(Y
ahora
te
voy
a
dar
una
luz)
(И
сейчас
я
дам
тебе
немного
света)
Ando
en
otra
actitud
У
меня
другой
характер
No
me
vas
a
entender
Ты
меня
не
поймешь
Solo
un
hombre
milista
Только
миллиардер
Yo
no
bajo
de
Gucci,
Louis
Vuitton
Я
не
откажусь
от
Гуччи,
Луи
Виттон
En
to
las
boutiques
de
New
York
Во
всех
бутиках
Нью-Йорка
Yo
gasto,
yo
gasto,
yo
gasto
la
funda
Я
трачу,
трачу,
трачу
деньги
A
mí
no
se
me
acaba
y
no
salgo
del
mall
У
меня
их
много,
и
я
не
выхожу
из
торгового
центра
Me
ven
llegando
en
el
Ferrari
y
pensaran
que
hablo
italiano
(Wuh)
Когда
я
приезжаю
на
Ferrari,
они
думают,
что
я
говорю
по-итальянски
Tengo
tanto
diamantes
en
la
sortija
que
se
me
congelan
las
manos
У
меня
столько
бриллиантов
в
кольце,
что
у
меня
замерзли
руки
No
cojo
lucha
en
los
aeropuertos
Я
не
устраиваю
скандалов
в
аэропортах
Viajamos
privado
Мы
путешествуем
в
частных
самолетах
Yo
no
me
aferro
a
nadie,
pero
ahora
mismo,
ando
en
Ferragamo
Я
ни
к
кому
не
привязываюсь,
но
сейчас
я
в
Ferragamo
Tú
crees
que
tú
me
conoce
a
mí
Ты
думаешь,
что
знаешь
меня
No
te
confundas
yo
no
soy
la
misma
Не
заблуждайся,
я
уже
не
та
Tú
no
me
conoces
Ты
меня
не
понимаешь
No
estamos
Cinderella,
nosotras
salimos
pa'
la
calle
a
las
12
Мы
не
Золушки,
мы
выходим
на
улицу
в
12
Tengo
una
nueva
actitud
(Nueva
actitud)
У
меня
новый
характер
(Новый
характер)
No
importa
lo
que
opinas
tú
(Opinas
tú)
Неважно,
что
ты
думаешь
(Что
ты
думаешь)
'Toy
volando
en
otra
altitud
(Yo)
Я
нахожусь
на
другой
высоте
(Я)
Y
ahora
te
voy
a
dar
una
luz
(Uhhh...)
И
сейчас
я
дам
тебе
немного
света
Tengo
una
nueva
actitud
У
меня
новый
характер
No
importa
lo
que
opinas
tú
(No
me
importa
nada)
Неважно,
что
ты
думаешь
(Мне
все
равно)
′Toy
volando
en
otra
altitud
(Yeah)
Я
нахожусь
на
другой
высоте
(Да)
(Y
ahora
te
voy
a
dar
una
luz)
(И
сейчас
я
дам
тебе
немного
света)
Tengo
un
maquinon
de
un
cuarto
de
un
millón
У
меня
крутая
тачка
за
четверть
миллиона
Y
tengo
como
en
prenda
más
de
medio
millón
И
у
меня
драгоценности
больше,
чем
на
полмиллиона
Si
tú
lo
sumas
los
dos,
son
tres
cuarto
de
un
millón
Если
сложить
эти
два
числа,
получится
три
четверти
миллиона
Mas
la
casa
que
yo
tengo
wow
vale
un
millón
А
дом,
в
котором
я
живу,
стоит
миллион
Mi
reloj
es
muy
exotico,
no
sé
cuánto
vale
Мои
часы
очень
редкие,
не
знаю,
сколько
они
стоят
Y
pa′
saber
cuanto
sale,
tienes
que
hacer
como
100
patronales
Чтобы
узнать
их
цену,
тебе
придется
заработать
около
100
миллионов
Todo
mi
corrillo
tienen,
y
no
son
feka
У
всех
моих
дружков
есть
такие
же
часы,
и
они
настоящие
Originales,
son
los
relojes,
que
tenemos
en
la
muñeca
Оригинальные
часы
на
наших
запястьях
Este
Patek
Philippe
Этот
Patek
Philippe
De
cariño
le
llamo
pateka
(Pateka)
Я
называю
его
ласково
патекой
Vale
como
100
papeleta
(Papeleta)
Он
стоит
около
100
тысяч
долларов
Déjame
sacar
la
caleta
(Caleta)
Дай
мне
вытащить
деньги
Yo
tengo
una
nueva
actitud
(Wow)
У
меня
новый
характер
(Ух
ты)
Por
eso
me
mude
pa'l
norte
(Yeah)
Поэтому
я
переехала
на
север
(Да)
Un
vuelo
que
llega
privado
Частный
самолет
прилетает
Más
sellos
en
mi
pasaporte
В
моем
паспорте
еще
больше
печатей
Tengo
una
nueva
actitud
(Yeah)
(Austin
baby)
У
меня
новый
характер
(Да)
(Эй,
детка)
No
importa
lo
que
opinas
tú
(Kat
Deluna)
Неважно,
что
ты
думаешь
(Кэт
ДеЛуна)
′Toy
volando
en
otra
altitud
(Flow
Factory)
(Yeah)
(Auh)
Я
нахожусь
на
другой
высоте
(Flow
Factory)
(Да)
(Y
ahora
te
voy
a
dar
una
luz)
(И
сейчас
я
дам
тебе
немного
света)
Tengo
una
nueva
actitud
(Nueva
actitud)
У
меня
новый
характер
(Новый
характер)
No
importa
lo
que
opinas
tú
(Opinas
tú)
Неважно,
что
ты
думаешь
(Что
ты
думаешь)
'Toy
volando
en
otra
altitud
Я
нахожусь
на
другой
высоте
(Y
ahora
te
voy
a
dar
una
luz)
(И
сейчас
я
дам
тебе
немного
света)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arcangel, Giovani Gonzalez, Kat Deluna, Professor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.